2010年8月11日 星期三

瘟疫

瘟疫
「瘟疫」是法國小說家卡繆(Albert Camus,1913—1960)的作品。「瘟疫」的大致內容如下︰
在194X年,法國阿爾及利亞海岸的一個城市俄蘭城,4月16日,伯那德.李爾醫生在門口發現一隻死老鼠。第二天,發現三隻死老鼠。不久,死老鼠成了城裡這一區的共同話題。每隻死老鼠的嘴尖前都留著一股血。4月25日,當局收集火化的死老鼠多達6231隻。4月28日,8000隻。不久,換人生病,發高燒、大腿出現兩塊黑斑、脖子和四肢的神經節腫大,抱怨乾渴、鼠蹊越來越大、昏迷。然後在48小時內就死了。無論是富人還是窮人都先後得病去世,人們開始恐慌。從各種跡象顯示這是黑死病——雖然在西歐已經絕跡很久。不過人人都知道黑死病在世界上會反反覆覆出現。歷史上知名的嚴重黑死病有30次左右,總計死亡人數將近1億。君士坦丁堡的瘟疫在同一天造成1萬人死亡。
當局下令封城,而且禁止居民和外界通信,以免書信中攜帶了病菌到城外。食品與汽油的購買開始限制,後來在街上幾乎看不到任何汽車。人們開始酗酒,有一間酒店甚至貼出標語︰「最好的免疫法莫過於一瓶好酒!」
有一位雜貨商得了黑死病死亡,警察在他的床下發現好幾打肉罐頭,原來他想屯積食品,等獲厚利。可見黑死病侵襲的時候,錢沒有用。
在星期日佈道的時候,教堂擠滿了信徒,他們從未如此虔誠過。家家戶戶關緊門窗,連百葉窗都拉下。市當局成立別動隊,撲殺貓和狗,因為這些動物可能是病菌的傳播媒介。無線電廣播宣稱不再以一個星期為單位報告死亡人數,而是每天一次。藥房裡的薄荷糖賣光,因為傳說吃薄荷糖可以免除感染。
城裡沒有人笑,除了喝醉酒的人之外。一家新的報紙開始發行,名叫「瘟疫日報」。電車上所有的乘客都用他們的背對著別人,用一種很奇怪的姿態扭著身體,目的當然是要避免感染。大家開始奢侈,到酒店喝的都是名貴的酒。
不過生死似乎都已註定,據說1百年前,黑死病侵襲了波斯某一個城,把那兒的住民都消滅,只有一個人例外,這個人的工作是為死人洗屍體,他通過整個瘟疫期間的考驗。
葬禮所有的繁文縟節都被省略,速度快多了。有的人白天死,當天就埋葬。不久,開始缺乏棺材、壽衣以及墳墓空地。人們只好在墳場空地將屍體倒出後,再將棺材拿回醫院繼續使用。並且在墳場挖大墳坑,將數具屍體一起埋葬,一開始當局還遵守禮法,男女屍體分開埋葬,後來就不管那麼多,男女屍體全埋在一起。由於墳墓空地不夠,當局只好挖舊墳,將裡面的骸骨送去火化。
現在,連從南邊飛來的成群候鳥都飛得非常高,跟俄蘭城保持一個寬闊的安全距離。
據說,以前瘟疫在侵襲馬賽時,貝爾宗斯主教在他的宮殿內放置了足夠的食物和飲料,躲在裡面,將自己與民眾用高牆阻隔。一向把他奉為神聖的馬賽居民,轉過來反對他。把屍體堆滿在他屋子的四周,以便讓他感染,甚至把屍體扔進牆內,確定使他死亡。屍體如雨一般落在他的頭上。這是一個教訓︰在瘟疫期間,無孤島可逃。
奇妙的是,當人們陷入極端絕望的時候,黑死病卻悄悄遠離,得病的人慢慢康復,死亡數字大幅下降,人們開始展露笑容,兩所修道院也重新開門,團體生活又開始,街上又可看到老鼠出沒。
書的最後,卡謬如此寫道︰
黑死病的病菌不會死滅或永遠消失,它可以經年累月潛伏在家具和衣櫥裡,在臥室、地窖、箱子和書架裡等待,有一天,為了給人類帶來苦難和啟發,它可能再把老鼠轟起來,讓牠們死在一座快樂城市的光天化日之下。
台灣經歷過SARS、新流感,大家都應該還記得出門戴口罩,尤其到人多的公共場所、或醫院更是非戴不可,當時口罩還賣到缺貨,有些鄉下婦女還用胸罩改製成口罩,成為國際新聞,大家應該記憶猶新。
人類不斷消滅各種病毒,讓人的平均壽命越來越長,但是病毒也悄悄進化、突變,增加對人類藥物的抵抗力,哪一天,說不定會出現前所未有的超級頑強病毒,人類的藥物無法消滅,傳染速度快、致死率高。屆時,極可能出現卡繆在「瘟疫」中描述的情景,人無遠慮,必有近憂。卡繆提出的警訊,但願不要成真!
理州上 2010年8月12日

沒有留言: