希臘羅馬神話(5)
在希臘羅馬神話當中,有一則「點金術」的故事很有趣,值得介紹。
從前有一個很富有的國王,名叫米達斯。他的宮殿中的支柱都鑲著黃金,寶庫裡堆滿無數金銀珠寶,但他仍然不滿足,一心想成為全世界最富有的人。除了錢財和那美麗可愛的小女兒瑪麗葛黛之外,他對什麼事都不感興趣。
一天,米達斯正在寶庫裡清點他的錢財時,一個陌生人走進來。米達斯驚訝地問︰「你是誰?怎麼通得過警衛森嚴的王宮?」
對方回答︰「我是酒神戴奧尼索斯。我是專程來向你道謝,不久之前,你曾恩待我的老師希立奴斯。」
米達斯這時才想起來,一天晚上,一個老人喝醉酒,跌跌撞撞地闖進王宮,他不但沒懲罰老人,反而給老人休息的地方,以及食物和乾淨的衣服。第二天,他還派一個人護送老人回家。
酒神戴奧尼索斯很奇怪米達斯的桌椅怎麼都鑲著金銀珠寶,米達斯說︰「我真希望每一件經我接觸的東西,都能變成黃金。那我就開心死了!」
戴奧尼索斯說︰「你可以如願以償。」說完就離開這個金光閃閃卻毫無生氣的房間,回到他充滿陽光的葡萄園。
酒神戴奧尼索斯走了之後,果然,米達斯接觸到的任何東西都變成黃金做的,包括餐盤、湯匙、衣服、鞋子、腰帶、石柱、椅子、雞湯、麵包、蘋果、梨子。這下子,米達斯驚慌了,他大喊︰「啊!我不要連食物也變成黃金呀!偉大的酒神,其他東西都可以變成黃金,但是食物例外。」
這時,米達斯的女兒瑪麗葛黛從椅子上下來,跑到國王身邊說︰「爸爸,發生什麼事呀?」她用手臂圍繞米達斯的脖子,並且用臉貼在父親的面頰上。就在這個時候,她的皮膚漸漸變成金黃色。米達斯把手放在女兒身上,撫摸她,叫她不要害怕。可是他嚇得趕緊把手縮回來,因為他發覺他可愛美麗的小女兒現在已經變成一座金像。
米達斯歇斯底里地大喊︰「啊!偉大的酒神,把你送給我的這個可怕禮物收回去吧!我的女兒已經變成一座金像,快把我的女兒還給我,要不然就讓我死吧!」
酒神戴奧尼索斯出現了,他問米達斯︰「你還是那樣重視黃金嗎?」
米達斯哭喪著臉說︰「不,不,把點金術拿走吧!把我的瑪麗葛黛還給我吧!」
酒神戴奧尼索斯說︰「那麼,你到巴克特羅斯河去洗身吧!」
米達斯趕緊跑出去,在花園裡,他所接觸到的樹,都變成黃金樹,他走過的碎石小道,以及他踐踏過的草地,都留下金黃色的腳印。他蹣跚地走向河岸,他踩過的沙石都變成黃金,後來這條河就以產金聞名。米達斯走進河中,他的腰帶和鞋子都恢復成原來的皮質。他跑回宮殿,將變成金像的女兒抱在懷裡,不久,瑪麗葛黛就恢復原來的肉身。
米達斯高興地說︰「我們去吃飯吧!」原來剛才米達斯都沒吃,因為食物都變成黃金,他現在餓壞了。
當米達斯吃著僕役端來熱騰騰的食物,他從沒吃得如此津津有味。吃完飯,米達斯牽著女兒的手,到樹林散步。微風吹來,花香飄溢,鳥鳴蟲叫,米達斯發現享受這一切大自然的景象比他在寶庫中清點金銀珠寶時所得到的樂趣還要勝過千萬倍。
理州上 2010年9月21日
沒有留言:
張貼留言