2012年5月6日 星期日

一九四九大江大海(2)

一九四九大江大海(2) 台灣總督府的統計說,到1945年8月10日為止,當作軍夫、軍屬以及「志願兵」被送到中國和南洋去做苦役、上戰場的,有20萬人。運到日本海軍兵工廠作「少年工」的,有8千4百多個台灣孩子。戰爭結束時,3萬3百零4個台灣青年為日本犧牲了生命。 8月15日,當天皇微微顫抖的「玉音」從廣播放送出來的那一刻,台灣人究竟是戰敗者,還是戰勝者呢? 作家黃春明說,天皇宣布日本戰敗的那一天,他的祖父興高采烈,覺得「解放」了;他的父親垂頭喪氣,覺得「淪陷」了。 是不是,剛好生在什麼年份,那個年份就界定了你的身分認同? 台南醫師吳平城,在1944年被徵召到南洋。8月15日,他在西貢軍醫院裡和其他醫院員工肅立在中庭,低頭聆聽天皇的宣布。軍醫長對吳平城說:「從此你是中國人了,我們是日本人,以後有機會中國和日本合起來打美國吧!」吳平城還沒答話,日本人軍醫田中大尉已經發難,板著臉衝著軍醫長說:「軍醫長,您到現在還執迷不悟,說出這種話來。日本就是有太多人想法和你一樣,想統一全世界,要全世界的人統統講日語,穿和服,才會到今日悽慘的地步呀!」 西貢軍醫院裡只有兩個台灣醫師。軍醫長詢問兩人願意與日軍部隊同進退,還是選擇脫離,兩個台灣人選擇離去。第二天,兩個台灣醫師領了薪水,坐三輪車離開,發現軍醫長帶領全體工作人員列隊在醫院門口,對兩名台灣同仁脫帽敬禮。極隆重的送別。 「這是日本海軍惜別時的大禮,」吳平城心中深深感慨,「從此大家變成陌路的異國人了,他們還是盡到最後的禮節。」 在日本人的統治下生活了14年的滿州人,這時守在橋欄上,專門「堵」日本人,見到就殺,「以至於溪水一兩日都是紅色的」。滿州人稱日本人為日本鬼,稱台灣人為第二日本鬼。在每一個關卡,台灣人都要努力證明自己不是日本人,會說一點蹩腳國語的,就大膽說自己是「上海人」。 為了不讓寧波被共產黨部隊接收,國民政府命城裡的日軍繼續駐守。更重要的是,遠在福建的七十軍銜命疾趕北上,日夜行軍,接收寧波重鎮。七十軍是個什麼部隊?它打過1937年的松滬會戰。這場會戰,三個月內中國軍隊死傷18萬7千人。 陳履安說:「軍中一個連大概是130人,一個連打得剩下5、60人的時候,就要補充了。有一個打過松滬會戰的老兵跟我說,他那個連補充了18次。你想想看,那是死了多少戰士?」 在1945年10月中旬,好不容易千里行軍趕到寧波,還沒回過神來的七十軍,突然被告知要接收台灣。他們匆匆登艦,當然不知道,他們就此踏入了一個歷史的相框。 一個在寧波碼頭上目睹七十軍登艦赴台的中國人,很驚訝「接收台灣」這麼重大的事情,國軍如此地缺乏行前準備。 我以為,戰爭剛結束,大概所有的接收部隊都亂成一團吧。跟作家張拓蕪談了,才知道並非如此。 張拓蕪的部隊是二十一軍。當時,二十一軍接到命令開赴鎮江,中間會經過南京。僅僅是「經過」,還不是去「接收」南京。二十一軍就做了很多事前的思慮和準備。部隊在距離南京城還有一段距離的采石磯就停了下來,花了整整三天的時間整補,也就是上台之前對著鏡子整理儀容和化妝:年紀大的、姿態難看的、拖著病、帶著傷、瘸了腿的,還有眾多做勞役的馬夫、挑夫、伙夫,以及這些人所必須推拖拉扯,肩挑手提的鍋碗瓢盆雨傘籮筐等等,統統都在進城前三更半夜繞到南京城外,送上了火車到下一站等候。年輕力壯、儀容整齊的兵,放在前排。 到了城門外人少的地方,部隊再度整裝:每個士兵把腰間的皮帶束緊,鞋帶綁牢,然後連背包都卸下,重大紮緊。 因為多了一份心,所以二十一軍真正進城的時候,南京市民所看到的是步伐矯健而軍容整齊的隊伍了。17歲的張拓蕪還記得,一進城門,看見路兩旁還有很多列隊敬禮的日本軍人,城門上兩串長長的鞭炮被點燃,劈哩啪啦震耳地響起。「我們的精神也為之一振,草鞋踩在地上也特別穩重有力了……」 長達50年沒見過中國軍隊的台灣人,擠在基隆碼頭上和台北街頭,知道國軍會搭火車從基隆開往台北,很多人守在鐵路兩旁。還有很多人,從南部很遠的地方跋涉而來,等待這歷史的一刻。 作家吳濁流的小說讓台灣少女「玉蘭」的眼睛,就這樣看見了「祖國」: 祖國的軍隊終於來了……隊伍連續走了很久,每一位士兵都背上一把傘,玉蘭有點兒覺得詫異。有的挑著鐵鍋、食器或舖蓋等。她內心非常難受……。 當時,彭明敏也在基隆港上岸,第一次接觸祖國,覺得不可思議,他寫道: 一路上我們看到一群穿著襤褸制服的骯髒人們,可以看出他們並不是台灣人。我們的人力車伕以鄙視和厭惡的口吻說,那些就是中國兵……。 中國人接收以後,一切都癱瘓了。新近由中國來的行政人員,既無能,又無比的腐敗,而以抓丁來的「國軍」,卻無異於竊賊,他們一下了船便立即成為一群流氓。 基隆火車站非常髒亂,擠滿了骯髒的中國兵,他們因為沒有較好的棲身處,便整夜都閒待在火車站。當火車開進來時,人們爭先恐後,擠上車廂……座椅的絨布已被割破,車廂已有好幾星期沒有清掃過了。這就是「中國的台灣」,不是我們所熟悉的「日本的台灣」。我們一生沒有看過這麼骯髒混亂的火車……。 如果彭明敏看見的七十軍可厭可惡,那麼楊逸舟眼中的七十軍,就是可笑的了: 有的扁擔挑著兩個籠子,一個裝木炭、爐灶,一個裝米和枯萎的蔬菜。士兵們有的是十幾歲的少年兵,有的是步履老邁的老兵。大家都穿草鞋,有的只穿一只而一隻赤腳。跛腳的也有,瞎一眼的也有,皮膚病的也有,因為都穿著裝棉的綠色軍服,看起來像包著棉被走路似的,所以台灣人都叫他們「棉被軍團」。背後插著雨傘,下雨時撐著傘行軍,隊伍東倒西歪,可謂天下奇景。 1945年10月17日在基隆港上岸負責接收台灣的七十軍,在台灣的主流論述裡,已經被定型,他就是一個「流氓軍」、「叫化子軍」。 我在想:當初來接收的七十軍,一定還有人活著,他們怎麼不說話呢? 七十軍那樣襤褸不堪,後面難道竟沒有一個解釋? 我一定要找到一個七十軍的老兵。 我終於找到了一個七十軍的老兵。在台北溫州街的巷子裡,那就是林精武。林精武1945年1月才入伍,10月就已經飄洋過海成為接收台灣的一員。 根據林精武回憶,在基隆碼頭上,七十軍的士兵看到的是成群成群 的日本人,露宿在車站附近;日本僑民在苦等遣返的船隻送他們回家鄉。 七十軍的老兵大多是湖南子弟,八年抗戰中自己出生入死,故鄉則家破人亡,一下船看見日本人,有些人一下子激動起來,大罵出聲:姦淫擄掠我們的婦女,刀槍刺殺我們的同胞,現在就讓他們平平安安回家去,這算什麼! 「我還聽說,」林精武說,「有兩個兵,氣不過,晚上就去強暴了一個日本女人。」 「林先生,」我問,「台灣現在一提到七十軍,就說他們穿草鞋、背雨傘、破爛不堪,是乞丐軍。您怎麼說?」 「我完全同意,我們看起來就是叫化子。到基隆港的時候,我們的棉衣裡還滿滿是蝨子,頭髮裡也是。」 「我們是叫化子軍,但是妳有沒有想過,七十軍在到達基隆港之前的八年,是從血河裡爬出來的?妳知不知道,我們從寧波出發前,才在戰火中急行軍了好幾百公里,穿著磨破了的草鞋?」 我是沒想過,但是,我知道,確實有一個人想過。 (待續) 理州上 2012年5月好日

沒有留言: