好的買辦
中國在清朝末年,西力東漸,許多西方商人到中國做生意,他們不懂華文也不清楚中國的風土人情與官場規矩,所以他們需要又懂一點洋文又懂中國的中國人幫他麼打點許多事情,這些中國人就被稱為「買辦」。買辦由於不是科班出身,他們使用的語言很奇怪,是英語夾雜葡萄牙語夾雜廣東話(因為買辦絕大部分是廣東出身)的一種混合語言。「買辦」後來成為一種輕蔑罵人的話,意思是「洋人的走狗」,可是買辦中也有了不起的人物,例如徐潤(1838-1911),徐潤是廣東香山縣人,14歲時,擔任買辦的伯父帶他去上海,學習買辦工作,伯父去世後,徐潤就成為正式買辦,由於徐潤有做生意的頭腦,後來他成為富豪,並且在上海引進保險業、出版業以及經營醫院等,是上海近代文明的推手。
還有一位唐廷樞(1831-1892),他的父親在香港一位美國人醫生家中擔任僕役,唐廷樞在這樣的環境下,從小就學會英語,後來長大,到上海怡和洋行當買辦,他也成為富豪,並且和徐潤一起幫助李鴻章設立、經營洋務企業。
還有一位值得一提的買辦是鄭觀應(1842-1922),他和徐潤一樣,也是廣東香山縣人,在徐潤的介紹下,成為買辦,他一邊工作,一邊在英華學堂夜間部學英語,他成了有錢人後,投資輪船招商局、開平炭礦、上海機器織布局、上海電報局等洋務企業,對中國的現代化頗有貢獻。1877年,山西、河北一帶旱災,唐廷樞還出巨資救助災民。
由此可見,買辦不全是唯利是圖洋人的走狗,有些買辦對祖國和人民有不小貢獻。
理州上 2010年2月24日
沒有留言:
張貼留言