1701年3月14日,江戶城中的走廊,發生所謂的赤穗事件,赤穗城主淺野內匠頭長矩砍傷吉良上野介義央。翌年,1702年,12月14日夜,大石內藏助率領淺野的47名武士衝進吉良的屋舍,把他的頭砍下,為亡君報仇。
事情發生在元祿時代(1688年—1703年),當時的將軍是第五代將軍德川綱吉,他曾經下令不准殺動物,尤其綱吉是狗年出生,如果有人傷害狗,必定嚴厲處罰,因此綱吉又被稱為「犬公方」。這個時代因通貨膨脹,物價高漲,社會上興起金錢掛帥的風潮。
淺野內匠頭長矩脾氣不好,情緒反覆無常,他的很多家臣因此而常被責罵或受處罰。
另一方面,吉良上野介的領地在三河國(現在的愛知縣),他勤政愛民,受人民愛戴。
元祿時代是個賄賂橫行的時代,大家視賄賂為平常事,據說淺野沒有賄賂吉良讓吉良對淺野懷恨在心,換個角度來看,如果當時賄賂橫行,大家視為理所當然,那麼,淺野沒有賄賂吉良,或許可以說事淺野不通人情。吉良厭惡淺野還有一個說法,當時上層階級風行豢養小白臉,長矩身邊有一位美少年比比谷右近,某日,義央拜訪長矩,見到比比谷右近,立刻被他的美色吸引,義央請長矩把比比谷右近讓給他,長矩說甚麼都不願割愛,可是後來大老(相當於宰相)堀田備前要求同樣的事,長矩卻答應了,某日,吉良拜訪堀田,知道他獲得長矩贈予美少年,心中自然不快。
1701年3月14日早上,江戶城中舉行將軍招待天皇使節的儀式,淺野負責招待。吉良在走廊遇見淺野時,突然說:「你記不記得上次那件事?」然後拔出腰間小刀砍向淺野,第一刀砍中背部,淺野驚訝地回頭望,這時第二刀砍來,幸好砍中烏紗帽上的金屬片,因此傷勢很輕,只流了一點血,淺野正要逃,吉良已舉起刀,準備砍第三刀,好在一旁的衛兵趕緊過來阻止。
將軍德川綱吉聽到報告,非常生氣,下令將吉良五花大綁暫時送往田村家看管,當天下午,並且下令吉良切腹自殺,但是對受傷的淺野則沒有任何責備,只是叫他好好治療休養。
鎌倉幕府以來,上級若碰到下級有爭鬥的情事發生,通常的處置是爭鬥的兩邊都處罰,因為一個巴掌拍不響,有爭鬥,一定是雙方都有不對的地方。可是這回將軍德川綱吉卻只處罰一方,命吉良切腹自殺。吉良一旦切腹,他的領地就會被沒收,他的部屬也會失去主人,成為所謂的「浪人」,好像成為被棄養的野狗一樣,換句話說,就是失業。吉良的部屬當然不滿意幕府這樣的裁定,無論是對自己的主人吉良來說,或是對自己的利益來說,都令他們忿忿不平。
部屬們聚集討論如何因應這個情勢,因為幕府馬上就要派人來接收城池。有人建議死守城池,決不妥協。有人建議在交出城池時,大家聚集在成們集體切腹,為主君吉良殉死。有人建議派人見將軍,請求將軍重新裁決。也有人主張乖乖交出城池,不要節外生枝。眾人商討了三天,沒有結論。
幕府派人接收城池時發現很多問題,首先是藩當局以前財政窘困時發行很多鈔票,藩如果倒了,這些以前藩發行的鈔票就等於廢紙。原本碰到這種情形,幕府會用幕府的鈔票和民眾兌換,只是藩的舊鈔要打對折計算,這回幕府為了表示誠意,同意以幕府鈔票十兩兌換藩舊鈔六兩。
其次,要解散吉良的家臣,要給他們資遣費,幕府儘可能優厚待遇。儘管如此,大石內藏助仍舊想為主君殉死。
赤穗事件的最大惡人角色是吉良,其次就是赤穗城的家老大野九郎兵衛,因為在眾人聚會討論的時候,他第一個主張乖乖順從,把赤穗城交給幕府,還於分配資遣費時,抱怨自己官位高分到的資遣費卻少,並且於4月12日攜帶其子,拋棄還在喝奶的孫女,坐著女性專用的轎子逃亡。
然而,老百姓平時被淺野家徵收的重稅壓得喘不過氣來,聽到淺野家要被趕出赤穗城,大都鼓掌叫好,有人還特地製作糕餅來慶祝明天會更好。
大石內藏助搬到京都,,常常光顧妓女院,故意過著放蕩不羈的生活,讓幕府失去戒心。在電影中一定會出現的場面是,同志們眼看大石和妓女們玩捉迷藏遊戲,樂不思蜀,在一旁只能仰天長歎,不解大石何以會墮落至此。只是對大石而言,他這麼做,一方面是想讓幕府失去戒心,一方面要為主君報仇實在困難重重,只有藉酒和女人才能讓他暫時忘掉這些煩惱。
最令大石心痛的是同志逐漸脫離,當初在赤穗城聚集誓言報仇的同志大約有60人,其後陸續有新同志加入,到了元祿15年,達到最多的125人,隨後就開始減少,到實行報仇的前夕,同志人數減少到只剩47人。脫離者以地位高的武士居多,或許生活越好,越珍惜自己的生命吧。
在江戶時代,浪人一般過著平困的生活。稍有學問的浪人可以當醫師,或當書法老師,大部分浪人則靠糊紙傘等家庭手工藝,免強維生。大石把赤穗城留下的存款,不到700兩,幾乎全部借給同志,幫助他們過日子。
不久大石與同志分批前往江戶,他們分住在14個地方,有人化身為商人,有人化身為醫師。但是行動再隱密,幕府的官員也應該不會完全不知道,然而幕府卻絲毫沒有警戒的樣子,也沒有任何同志受到詢問或調查,這似乎有些不可思議。合理的解釋是,當時江戶的民眾對赤穗抱強烈同情心,樂於見到赤穗的浪人為主君報仇成功,而且幕府對前年的偏袒裁決有些後悔,因此對赤穗浪人的報仇行動就睜一隻眼閉一隻眼。
赤穗浪人決定於12月15日展開行動。他們分三個地點集合,武器在前日就已經搬到這三個地點隱藏。集合時間是凌晨2點。
47名浪人在凌晨4點抵達吉良宅邸的大門前,他們分成兩組分別從正門(23人)和後門(24人)潛入。
他們還準備了一封信,信的內容是說,主君被命切腹自殺,赤穗城和領地被沒收,家臣武士四散,實在很難嚥下這口氣,為了報此大仇,才做這個行動。並無他意。
這裡所謂的「並無他意」是指對幕府沒有叛變的意思,只是對吉良個人的報仇。
潛入的浪人在吉良的臥房沒有發現任何人,可是摸摸棉被,還是溫的,可見吉良逃離沒多久,大夥兒就拼命搜索。經過2小時,天色開始變白,大家開始焦慮起來,就在此時,有人在廚房旁邊的倉庫發現一位老人,大石心想如果這位老人就是吉良,那麼他的額頭和背部應該有傷痕。於是便展開檢查,額頭上的傷痕因為有新傷痕重疊,因此不明顯,可是翻開衣服,背部的確有明顯的舊傷痕,所以確定這個老人就是吉良無誤,一位浪人把吉良的頭砍下。這時已經是早上6點。
赤穗浪人在吉良宅邸中待了2個鐘頭,而且闖入47人,與宅邸內的武士展開激烈的戰鬥,一定會發出很大的聲響,周圍的鄰居不可能沒有察覺,但是他們是乎都同情赤穗浪人這邊,沒有人想要幫助吉良。他們都採取視若無睹的態度,讓赤穗浪人得以順利報仇。
赤穗浪人砍下吉良的頭後,用吉良自己的衣服包住首級,掛在槍尖,直奔亡君墳墓所在的泉岳寺。到了泉岳寺,已經早上8點左右,他們在亡君的墳前,向亡君報告已經完成報仇。
幕府得到這個驚天動地的消息,高臣便聚集討論如何處置這些赤穗浪人,會中還有人為這些浪人的忠義報仇,而感動得流淚。討論的結果,暫時把赤穗浪人交給四位諸侯看管。
赤穗浪人為主君報仇的消息沒多久就傳遍整個江戶市,民眾本來就同情赤穗這邊,現在聽到赤穗浪人忠義報仇的消息,更加感動。很多人就把自己的感想以匿名諷刺詩的方式貼在公共牆上。很多人認為赤穗浪人的行為是武士的楷模,值得讚揚。
為赤穗浪人講話的不只是一般民眾,連當代的大學者室鳩巢都寫出稱讚赤穗浪人的書「義人錄」,幕府的大學頭(相當於教育部長)林信篤也主張饒浪人一命。各官員也都是同樣的意見。社會輿論從上到下,清一色都是同情赤穗浪人,要求幕府從輕發落。這對幕府來說,真是個棘手的問題,又要維持幕府的權威,又要顧慮社會輿論的反應。
最後幕府聽從了有名的儒學者荻生徂徠的意見,荻生徂徠認為赤穗浪人為主君報仇固然符合武士的規範,可是這究竟是私仇,違反的公家的法律,因此建議讓他們以武士之禮,切腹自殺,一方面讓他們保持武士的尊嚴,一方面也維持了幕府的權威。2月4日,在四位諸侯看管下的赤穗浪人切腹自殺`,下午5點左右,全部完成切腹儀式。
兩天後,幕府宣佈處分浪人的遺兒內容,15歲以上的遺兒全部流放到外島,其他遺兒交付親戚領養。按照當時的規定,對犯罪者的處罰,不只限於犯罪者本身,還會牽連家人,但只限於男性。六年後將軍德川綱吉去世,德川家宣即位,成為第六代將軍,將軍即位時,下令特赦,背流放到外島的遺兒遭到釋放。
赤穗浪人為主君報仇的故事得到當時社會廣大的同情與掌聲,很多戲劇以這個故事為劇本上演,都獲得觀眾好評,最早的是浪人切腹自殺的那一年,元祿十六年,就有戲劇在江戶上演。昭和二年至三年,大佛次郎在「東京日日新聞」上連載「赤穗浪士」,獲得很大迴響。赤穗浪人的故事不限於平面媒體,後來電影也出現這樣的題材。光是大正年間,就有十齣「忠臣藏」的電影。可見得日本人如何狂熱喜愛這個故事。
二次大戰後,美軍佔領日本。美軍認為為主君報仇是一種封建思想,因此禁止日本人拍這個電影,直到昭和31年才出現「赤穗浪士」這部電影,昭和32年、33年、34年、36年、37年……等陸續有同樣題材的電影上演,日本人真是愛死這個故事了。
現在的赤穗屬於兵庫縣赤穗市,人口4萬5千。這裡有很多赤穗浪人的遺跡,除了淺野家、大石家以及浪士墳墓所在的華嶽寺之外,還有供奉大石內藏助的大石神社,大石神社就建在大石內藏助住家的旁邊。在東京都港區的泉岳寺也有浪士的墳墓。各位有空到日本遊玩,可順便觀賞這些景點。
1 則留言:
1701年3月14日早上,江戶城中舉行將軍招待天皇使節的儀式,淺野負責招待。吉良在走廊遇見淺野時,突然說:「你記不記得上次那件事?」然後拔出腰間小刀砍向淺野,第一刀砍中背部,淺野驚訝地回頭望,這時第二刀砍來,幸好砍中烏紗帽上的金屬片,因此傷勢很輕,只流了一點血,淺野正要逃,吉良已舉起刀,準備砍第三刀,好在一旁的衛兵趕緊過來阻止。
"是不是有錯啊?"
張貼留言