2010年5月10日 星期一

金玉均之慘死

金玉均之慘死
金玉均(1851-1894)於1872年科舉及格後,於1882年赴日本遊學,認識福澤諭吉,福澤諭吉出錢幫助他讓更多韓國青年到日本留學,並且讓金玉均在韓國辦韓國第一份報紙「漢城旬報」。
金玉均主張韓國應該以日本明治維新為模範,自清朝獨立,促進朝鮮現代化。1884年中法戰爭時,他覺得這是個好機會,在日本駐朝鮮公使的協助下,發動推翻閔氏政權的政變,但是只掌握三天政權,便因為清朝的介入而失敗。之後,金玉均亡命日本。後來,又去中國上海。可是於1894年3月28日,在上海被閔妃派去的刺客洪鐘宇暗殺。清朝將金玉均的屍體用清朝軍艦運到朝鮮交給朝鮮政府。朝鮮政府立刻將金玉均的屍體凌遲,切成數塊,身體部分丟到河裡,頭丟到竹山,一隻手和一隻腳丟到慶尚道,其他的手和腳放在咸鏡道讓民眾觀賞,殺雞儆猴。
一向尊敬金玉均的日本人和田延次郎將金玉均的遺髮和衣服秘密帶回日本,在淺草寺舉行葬儀。
興宣大院君的孫子李埈鎔在墓碑上題字:
嗚呼,抱非常之才,遇非常之時,無非常之功,有非常之死。
福澤諭吉就是因為自己的好友金玉均的慘死,死後屍體還被分解成數塊,分別丟到數處。面對這種野蠻行為,福澤諭吉對中國和朝鮮徹底失望,因而產生1885年的「脫亞論」,也就是「西方怎麼對待這兩國,我們就怎麼對待他們,不要因為他們是我們的鄰居,而特別客氣。」
理州上 2010年5月11日

2010年5月9日 星期日

安重根行刺伊藤博文

安重根行刺伊藤博文
安重根(1879-1910)是基督徒,1907年朝鮮國王高宗被強迫退位,安重根便赴海參崴,組織「大韓義軍」抗日。為了表明抗日的決心,安重根曾經與同志一起切斷手指,用血在國旗上寫「大韓獨立」。1909年10月26日,日本樞密院議長伊藤博文準備到哈爾濱和俄國財政部長會面商討滿州、朝鮮問題,當天早上9點,在哈爾濱車站,安重根偽裝成群眾靠近伊藤博文,對伊藤博文開槍3發,都命中,並且揮舞大韓帝國國旗,大喊:「韓國獨立!」伊藤博文中彈30分鐘後去世。安重根當場被俄國兵逮捕,拘留兩天後,交給日本司法當局。安重根在獄中知道伊藤博文去世的消息後,在胸前畫十字,感謝神。不過,伊藤博文主張緩慢並吞朝鮮,因此安重根的刺殺行動反而加速了日本併吞朝鮮。
安重根在監獄中曾用毛筆書寫:「一日不讀書,口中生荊棘」
1910年,安重根在旅順被日軍判處死刑,安重根雖然希望日方以俘虜身分將他槍斃,但日方以犯罪者身分將他處絞首刑處刑之前,他留下一首漢詩:
丈夫處世兮,其志大矣。
時造英雄兮,英雄造時。
雄視天下兮,何日成業。
東風漸寒兮,壯士義烈。
憤慨一去兮,必成目的。
鼠竊伊藤兮,豈肯比命。
豈度至此兮,事勢固然。
同胞同胞兮,速成大業。
萬歲萬歲兮,大韓獨立。
萬歲萬歲兮,大韓同胞。
現在無論是南韓或北韓,都認為安重根是愛國義士,在南韓首都首爾市有「安重根義是紀念館」,這個館建築於1970年。
南韓海軍於2008年造成的潛水艇也取名為「安重根」。2006年,韓國人在哈爾濱市建立4.5公尺高的安重根銅像。但是哈爾濱市不准外國人豎立銅像,將銅像拆除。
理州上 2010年5月10日

2010年5月6日 星期四

朝鮮的社會階級

朝鮮的社會階級
朝鮮的社會階級原本只分貴族與農奴(或奴婢)兩個階級。後來,大多數的農奴隨著社會的進步,漸漸演變成農民、士兵、商人、工人等平民,貴族則改稱為「兩班」。
兩班是世襲,不須服兵役,他們的身體和住居絕對不可侵犯。兩班內還分上下階級,對國家或國王有特別貢獻,或特別有學問、特別孝順的兩班通常在宮廷中擔任重要職位。有時候,兩班因犯罪被判決,或與其他階級通婚,會喪失兩班資格。當兩班因為叛逆罪被處死刑時,他的父母、兒女以及遠方的親戚都會被剝奪官職、兩班的地位,淪落為一般平民。
兩班的權力很大,一般平民、官員,甚至國王,都無法與其對抗。兩班沒錢時,就會派部下去逮捕商人或農民,對方家屬如果付錢,就釋放人,根本就是綁匪。不付錢,就將對方關進監牢。
騎馬的旅人若經過兩班的家時,必須下馬,以示尊敬。在旅館裡不可以隨便對兩班說話,不能在兩班面前抽菸,觀賞戲劇時,必須把最好的席位讓給兩班。有這一樣一則故事:
一位外表寒酸的兩班經過衙門附近,遇見正要去抓小偷的四名捕快,四名捕快看到寒酸的兩班,起疑心,覺得對方可能就是要抓的小偷,便詢問對方,那位兩班回答說:「沒錯,我就是小偷。你們跟我去我家,我家有共犯,而且我會告訴你們贓品藏在哪裡。」四名捕快不疑有他,便跟著兩班走。不料到了兩班家後,兩班立刻叫家中僕人和友人逮捕四名捕快,並且將四人狠狠毆打一頓。之後,又將其中三人的雙眼挖掉,然後將剩下一人的一隻眼挖掉,最後那位兩班說:「混蛋!以後眼睛張亮點!留下一隻眼睛,讓你們可以回衙門!」
一般平民的家中孩子若哭鬧不停,他的父母就會恐嚇孩子說:「你再不乖,兩班就要來了!」
不過兩班的人數漸漸增加後,不可能給所有的兩班官職,於是大多數的兩班都陷入貧困的生活。然而他們從小就準備考科舉,因此沒有謀生技能,而且他們太驕傲,不可能從事農業、商業、手工業。他們只好靠詐欺或搶奪維生,不然就窮困一生,他們常常餓肚子,在嚴寒的冬天,也沒柴火可以取暖。雖然勞動的話,生活還是沒問題,可是他們拒絕勞動,因為勞動的話,就會失去兩班的資格。
朝鮮最被歧視的人是屠牛業者,他們無法住在一般村落。他們也只能和其他屠牛業者通婚,死刑執行者通常從他們之間挑選。但是也只有他們有屠牛的權利,如果其他人屠牛,則會被村落住民及族人趕出社區,和屠牛業者相處。
奴婢分為私奴婢和官奴婢,官奴婢大多是被判刑者,所以他們與其說是奴婢,不如說是囚犯。官廳中的女奴婢常常被當成動物般役使,捕快想對她們如何都無所謂。
自己的母親如果是奴婢,也會一生當奴婢。雙親因為家貧,也可能把自己的兒女賣去當奴婢。還有如果身為孤兒,被誰收養,也可能被收養者賣去當奴婢。
朝鮮婦女的地位一向低落,沒有丈夫或父親保護的婦女,誰(男性)先佔有,就是誰的。一般婦女沒有正式的名字,族譜中也不會出現女性。一般都稱這是某某人的女兒或某某人的姊姊。
男人通常不會對等地與妻子說話,他們認為妻子遠比自己還低等,因此重要的事情,絕對不會和妻子商量。住在同一個屋簷下,丈夫和妻子好像各過各的生活,丈夫在外房和男性朋友聊天,妻子則在內房和女性朋友聊天。
兩班階級,年輕女性達到適婚年齡時,除了最親近的人之外,一般男性不會和那位女性說話。結婚之後,妻子幾乎都待在自己的房間,沒有丈夫的允許不能外出,也不能往外瞧看。
如果被其他男人碰觸到手,父親可能會殺死自己的女兒,丈夫可能會殺死自己的妻子,那位女性也可能自殺。假如有一位色狼偷偷侵入兩班夫人的房間,夫人知道了,既不敢大聲叫嚷,也不敢抵抗,因為若驚動其他人,光是陌生男子侵入她的房間這件事,就會讓她蒙羞一輩子。
結婚的時候,完全由雙方家長決定,首要考量的當然是對方的出身階級是否和這邊門當戶對?
洞房花燭夜時,新郎再怎麼逗,新娘都必須沉默不語。有這麼一則有趣的故事:
一位新郎和朋友打賭,他可以逗新娘開口。洞房花燭夜時,新郎想盡辦法,新娘還是沉默不語,最後新郎說:「以前算命師曾經幫我算命,說我會娶一個啞巴當妻子。現在我才知道那個算命師真準。」新娘聽了,忍不住說:「以前也有一位算命師幫我算命,說我會嫁給一位老鼠的兒子,現在果然應驗!」機智的新娘這下不僅回罵了新郎,還罵到新郎的父親。在窗戶外偷聽的女侍們忍不住笑出聲音來,讓新郎不得不花了許多「封口費」,讓這件糗事不要傳開。
按照習俗,新婚夫妻結婚後數個月,兩人要盡量少和對方說話。丈夫對妻子沒有守貞的義務,妻子對丈夫卻有守貞的義務,妻子甚至連吃醋都不被允許。妻子等於階級較高的侍女。兩班階級的丈夫不可以表示出對妻子的愛情,一位丈夫在妻子去世時,因為流了眼淚,被朋友看見,他不得不待在家裡好幾個星期,不敢外出,怕被人嘲笑。
妻子的主要任務是養育子女,不過由於朝鮮人不懂用動物的奶餵嬰兒,因此從小失去母親的嬰兒往往就會餓死。
妻子如果去世,丈夫只要經國幾個月的守喪期,就可以再婚。相反的,丈夫去世,寡婦不准再婚,無論寡婦多麼年輕。成宗王(在位1469-1494)時,下令再婚的兩班夫人所生的兒子,不准考科舉,也不准任官職。
年輕寡婦為了證明自己的貞節,常常在丈夫的葬儀結束後,自殺明志。兩班階級知道後,會大力讚揚這位年輕寡婦的自殺行為,並且請求國王,為她建立「烈女碑」,以長傳後代。
理州上 2010年5月7日

2010年5月5日 星期三

朝鮮的科舉制度

朝鮮的科舉制度
八、九世紀時,中國的唐朝是周邊異民族學習的對象,日本和朝鮮半島的新羅都派遣官費或私費留學生到中國。新羅於682年設置國學,獎勵儒學。788年,又設立讀書三品科,為用人基準。三品就是精通「春秋左傳」、「禮記」、「文選」並且理解「論語」、「孝經」的人為上品,讀過「曲禮」、「論語」、「孝經」的人為中品,只讀過「曲禮」、「孝經」的人為下品。
有些新羅人到中國留學,還考上中國的科舉,並且擔任中國官職,如崔致遠、金雲卿、崔承祐等人。然而到中國留學之後,回到新羅的留學生,不一定能得到官職。因為當時的新羅有嚴密的身分制度。
西元788年時朝鮮引進科舉制度,不過朝鮮的科舉制度與中國的科舉制度有兩點不同。第一,中國的科舉制度考的是本國的學問,也就是儒家的四書五經,而朝鮮的科舉制度考的卻是其他國家的學問,也就是中國儒家的四書五經。朝鮮的讀書人從小學的不是韓文,而是漢文,他們學的歷史也不是韓國史,而是中國史。
第二個不同是,中國的科舉制度原則上人人平等,不分貧富貴賤,誰都可以來考。而在朝鮮,國王和人民之間,有一個特權階級,也就是「兩班」。實際上能夠考科舉的人幾乎都限於兩班出身。不是兩班出身的人,即使考上科舉,也無法擔任重要官職。當然即使是兩班階級出身,沒有考上科舉,還是無法擔任官職。
科舉分文科和武科,兩班階級絕不會考武科,就算他們想擔任武官職,不需要考試,就可以直接擔任。通常是沒落貧窮的兩班或一般平民才會考武科。武科的考試科目有射箭、其他武技以及簡單的筆試。考生赴京趕考時,常常趾高氣揚,目中無人。通過科舉考試的人,騎著馬,率領樂隊衛士和僕役,到國家的大臣、考官以及自己的父母住處道謝。
後來朝鮮的科舉制度日漸腐敗墮落,只要出錢或父親有地位,就可以順利考上。景宗(在位1720-1724)時,官職和文科學位公然買賣。考生還可以花錢買寫好的作文。這簡直是古代朝鮮的另類「槍手」。
理州上 2010年5月6日

2010年5月4日 星期二

閔妃之死

閔妃之死
日本在明治維新前後,開始意識到西方列強想要稱霸世界的野心。世界已進入優勝劣敗、適者生存的叢林法則時代,日本因而開始產生危機意識,日本如何在這個凶險的時代存活?他們得到一個結論:日本必須向外擴張,以攻為守,擴大日本的安全防衛圈。其中第一個目標是朝鮮,因為朝鮮半島的地理形狀像一把匕首,刺入日本的心臟,如果朝鮮被俄國佔領,那麼日本就危險了,所以日本必須先下手為強,將朝鮮吞下。
可是朝鮮是中國的附屬國,要吞下朝鮮,就必須先切斷朝鮮與中國的關係才行,剛好1894年朝鮮爆發東學黨之亂,所謂「東學」,就是混合儒家、佛教、道教的一種民族宗教,由崔濟愚創始,對抗天主教(西學),所以稱之為「東學」,其內容包括批判腐爛的封建社會與外國的侵略,在朝鮮政府的鎮壓下,崔濟愚雖然被判死刑,但是第二代教主崔時亨時,勢力愈來愈大,朝鮮政府無法獨力鎮壓,只好向清朝求救。
日本早就想和清朝一戰,因此看到清朝出兵朝鮮,馬上跟著出兵。日本的伊藤博文曾經與清朝的李鴻章於1885年簽訂天津條約,規定朝鮮若發生暴亂,兩國都可出兵,但在亂事平定後,必須撤兵。可是這回日本卻不撤兵,而且提議與清朝共同改革朝鮮內政,清朝拒絕,日本便「單獨改革」,並且突襲清軍,中日甲午戰爭便這樣爆發。
當時日本人都認為這是一場「正義的戰爭」,連戰後主張反戰的基督徒內村鑑三都用英文寫「Justification of the Corean War」,向全世界主張這場戰爭在法律上和道德上都是正義的戰爭。
可是這場為朝鮮的獨立而戰的戰爭才開始不到一個月,日本政府就決定當面的朝鮮政策是:名義上,把朝鮮當成獨立國,實際上是日本的從屬國。不久,日本就與朝鮮簽約,獲得京釜、京仁鐵路的鋪設權,並且規定朝鮮政府必須供給糧食給日軍。日本打勝清朝後,又與朝鮮簽約,取得在朝鮮的電信、鐵路的獨占性支配權。日本一步步蠶食朝鮮。這時候出現一個絆腳石--閔妃(1851-1895 明成皇后)。
閔妃是高宗的妻子,高宗對政治沒有興趣,所以就由閔妃掌權。可是高宗的父親大院君擔心閔妃亂政,會害了國家,便想要打倒閔妃。
閔妃施行開國政策,與日本簽訂江華島條約,並且用日本人擔任顧問,實行軍隊的現代化,另一方面,卻冷落舊式軍隊,沒付薪資給舊式軍隊,引起舊式軍隊對閔妃與新式軍隊的不滿。大院君便與舊式軍隊連合,企圖於1882年暗殺閔妃。
閔妃派的要人和日本人被殺,閔妃好不容易逃出王宮,並且借袁世凱之力,脫離險境。大院君因為策動這次事件之故,被清軍抓到天津軟禁3年。
1885年,閔妃採取親俄政策,以牽制英國。中日甲午戰爭後,清朝慘敗,日本所支持的大院君勢力壯大,閔妃勢力變弱。
閔妃借俄軍奪回政權。
1895年10月8日凌晨,日本駐韓公使三浦梧楼因為擔心閔妃採取親俄政策不利於日本,便與一群日本浪人(沒有固定職業,專門在中國與朝鮮為日本軍國主義做開路先鋒的日本民間人士)和日本軍守備隊以及日本公使館員一起侵入景福宮,進入後宮,殺害三位朝鮮婦女,其中一位是閔妃。他們先凌辱閔妃的屍體,再用汽油將屍體燒毀。閔妃是皇后,朝鮮人尊稱她為「國母」,日本人居然如此大膽,硬闖皇宮,將一國的皇后殺害,事後日本雖然企圖掩蓋,想把責任推給朝鮮人自己的內鬥,可是當天有西洋人目睹整個經過,日本政府眼看紙包不住火,便將三浦梧楼等人召回日本審判,可是又以證據不足為由,不起訴。三浦梧楼在晚年還擔任學習院(一所專門收皇室和貴族子弟的學校)院長的榮譽職位。
韓國人會嚴重仇視日本人真是其來有自。
理州上 2010年5月5日

2010年5月3日 星期一

一進會與內田良平

一進會與內田良平
日本政府在明治維新後,遭遇一個兩難的局面,那就是在推翻德川幕府的時候,革命志士喊出的口號是「尊皇攘夷」。「攘夷」就是要把西方人趕出日本。可是革命成功後,明治新政府發覺西方列強武力太強大,「攘夷」根本行不通,日本不但不應與西方對抗,還應該向西方學習。
還有,新政府到西方考察後,發現西方完全沒有「武士」這個階級,根本沒有人配戴武士刀之類的兇器在街上大搖大擺走來走去,日本要成為現代國家的一員,一定要廢除武士階級,不准任何人配戴武士刀。然而武士階級是推翻德川幕府的基本動力,現在革命成功了,就要廢除武士階級,難免給人「狡兔死,走狗烹」的感覺。
推翻德川幕府的最大功臣西鄉隆盛就是因為不滿意新政府對武士階級如此無情,而在九州發起對抗中央政府的西南戰爭。結果反抗失敗,西鄉隆盛切腹自殺。
之後,反抗中央政府的運動分成兩個方向發展,一個是自由民權運動,也就是體制內改革,算是左派,另一個是向中國、朝鮮「雄飛」,他們想以日本為中心,形成日、中、韓三國同盟,將西方列強勢力趕出亞洲,算是極右。
極右這些人由於沒有固定職業,也沒有固定住所,經年在外奔波,為了擴張日本的勢力而努力,完全不追求個人的私利,因此被稱為「浪人」,如果他們活動的主要舞台是中國大陸,就被稱為「大陸浪人」。
西南戰爭時戰死的宮崎寅藏的大哥宮崎八郎寫給他的好友曾跟俊虎的信中表露了對中國大陸的憧憬:
放棄萬事,立刻踏上大陸的土地,島國的事情一切都無所謂,唯一的事是趕快呼吸大陸的空氣。
但是大陸浪人在挫折感和感傷消去後,接下來出現的是膨脹主義。近代日本人雖然主張日本應該聯合中、韓,共同對抗西方列強,不過他們認為日本應該居於主導權地位,日本是東亞的大哥,中、韓應該服從日本的指示。
近代日本的代表性知識份子與意見領袖福澤瑜吉就如此寫道:
現在西方文明日新月進,隨著文明的進步,他們的軍備也愈來愈強大,很清楚,他們的野心是要吞並東亞。我們不是在自誇,平心靜氣而論,能夠領導東亞各國,抵抗西洋侵略的國家,只有咱們日本。
那麼,如果中韓兩國不願意服從日本的領導,怎麼辦?
亞細亞主義者杉田定一(1851-1928)在旅行完中國大陸後,如此寫道:
如果聯合困難的話,我們應該主動佔領這兩國。因為與其讓西方列強奪走這兩國,不如讓日本佔領,才能維繫日本的命脈。
這麼一來,日本對外擴張與膨脹就有了極為正當的理由:一切為了自衛。因為日本如果坐視中韓兩國讓西方列強佔領,日本就會成為接下來的犧牲者。所以與其坐以待斃,日本不如先下手為強,佔領中韓兩國,來對抗西方列強。誰叫中韓兩國不服從日本這個大哥的指示?
在日本浪人之中,內田良平(1874-1937)是屬於大哥級人物,他出身於九州福岡縣,是黑龍會(黑龍會這個名字源自於中國東北的黑龍江,可見內田良平的志向)的創立者。1894年,內田良平為了援助東學黨,赴朝鮮。1898年,經宮崎滔天的介紹,認識孫文。1905年幫助孫文和黃興等人成立中國同盟會。後來內田良平還推動滿蒙獨立運動。
樽井藤吉(1850-1922)於1885年創立東洋社會黨,不過這個黨只存在27天就夭折。樽井藤吉又於1893年出版頗有影響力的「大東合邦論」,樽井藤吉認為要對抗西方列強,亞洲各國就必須團結起來,首先是日本與韓國合併,成為新的國家「大東」,大東國與中國形成密切的同盟關係,最後,大東國與中國合併,加上南洋諸島,形成大亞洲聯邦。
中日甲午戰爭後,雙方簽訂馬關條約,中國答應把遼東半島和台灣割讓給日本,可是俄、法、德三國覺得日本獲得太多,便要求日本將遼東半島吐出來。
內田良平的關心本來在中韓兩國,知道這個消息後,便決定到西伯利亞實地一看,了解俄國。1895年他從長崎出發,先到海參崴,花了三年時間,調查海參崴,製作海參崴碉堡、街道的地圖,並且派部下到中韓俄三國的國境地帶間島調查。
然後,內田良平於1897年前往俄國首都聖彼得堡。花了一年時間旅行,內田良平成為最了解俄國的日本人。當內田良平在中俄國境時,他問自己:「誰要在這廣闊的荒野防禦俄國的侵略?當然是日本!不過為了達到這個目的,日本必須把勢力延伸到黑龍江。」四年後,1901年,內田良平就創立「黑龍會」。黑龍會並且於當年年底在東京神田創立黑龍語言學校,任何人想要學習中國語或俄國語,都免學費。
1905年,日本與韓國簽訂乙已條約,韓國的外交權完全交給日本,而且根據條約,日本在韓國設置統監府,伊藤博文被任命為第一任統監,日本開始積極進行吞併韓國,而在這吞併的過程中,內田良平辦演一個重要的角色。當伊藤博文赴韓上任新職時,內田良平以伊藤博文個人參謀的身分跟著一起去。
內田良平深信為了強化日本帝國的基礎,必須讓滿州、韓國、庫頁島和台灣成為日本的殖民地,他認為這些地方連起來就是日本帝國的境界線。台灣在甲午戰爭後,已經成為日本的殖民地,接下來是滿州和韓國,而要取滿州,首先要拿下韓國。內田良平認為如果由日本親自併吞韓國,吃像太難看,最好由韓國人自己提出併合的要求。這時他看中了「一進會」。
一進會是於1904年由宋秉畯(1858-1925)創設的政治團體。宋秉畯曾經在日本待了10年,對日本產生好感 。
一進會在日俄戰爭時,努力援助日軍,日軍計劃鋪設京義鐵路,以運送物資,但是人力不足,一進會就派14萬會員義務從事鋪設鐵路工程。此外,一進會又發動10萬多名會員,自費運送日本軍的武器、糧食到前線。
內田良平於1906年首次與正處於內憂外患的一進會接觸。當時一進會財政艱困,面臨解散危機。可是在內田良平眼中,一進會是擁有百萬會員在韓國唯一的親日團體,絕對不能讓它解散。在內田良平的努力下,駐韓日本軍司令官長谷川答應以「機密費」的名稱,資助一進會10萬日圓。在李完用內閣,宋秉畯擔任農商工部大臣。接下來,內田良平的計畫是要讓當時的韓國國王高宗退位。
1907年發生海牙密使事件。高宗派三位密使到荷蘭海牙,當時海牙正在舉行萬國和平會議,高宗派三位密使去告洋狀,訴說韓國的外交權被日本剝奪。結果列強拒絕三位密使進會場,告洋狀計畫失敗。
伊藤博文知道後,很憤怒,會見高宗,威脅地說:「密使行為是韓國對日本敵意的表示,日本有權對韓國宣戰!」伊藤博文並且召見李完用和宋秉畯,告訴他們高宗必須讓位,而且韓日必須簽訂新協約。
宋秉畯就去皇宮要求高宗直接到東京道歉,或者向長谷川駐屯軍司令官負荊請罪。高宗對宋秉畯說:「你到底是誰的臣子?」
內田良平要一進會會員15個人一組,輪流在皇宮四周提燈籠示威遊行,要求高宗退位。在日本的壓力下,高宗不得不將王位讓給純宗。純宗低能而柔順,對日本人而言,比較好操縱。
日韓簽訂新的協約,韓國將所有的行政權都交給統監府,制定法律以及發布重大命令都必須事先得到統監府允許,任免高官也必須得到統監府同意,統監府推薦的日本人必須擔任韓國官員。
伊藤博文答應付給一進會50萬日圓補助金,因為一進會逼迫高宗退位有功。
韓國人聽到高宗被迫退位的消息,非常憤怒,燒毀總理大臣李完用的宅邸,破壞附近的派出所,並且破壞一進會的機關報「國民新報」報社,毆打裡面的員工。
可是內田良平對伊藤博文併吞韓國採取的漸進策略感覺不耐,他認為應該盡速進行。1908年,內田良平開始挑戰伊藤博文的權威,他策動各方勢力,企圖讓伊藤博文離開統監府。可是日本國內的政客如山縣有朋等人認為深得明治天皇信任的伊藤博文如果回到東京,可能會威脅到自己的職位,而希望伊藤博文永遠留在朝鮮。1909年內田良平辭去統監府幕僚的職位,以自由之身,更加嚴厲批評伊藤博文,認為伊藤博文的漸進策略是在浪費時間與浪費公帑。
1905年,日本分別與美英兩國簽訂密約,兩國都承認日本在朝鮮半島擁有政治、經濟、軍事的卓越利益。1907年,日本再與俄國簽約,俄國答應不妨礙日本在朝鮮半島的一切政策。
1909年10月26日,主張漸進的伊藤博文被安重根暗殺。內田良平就要一進會對韓國國王純宗提出「合邦請願書」。一進會便以會長李容九和百萬會員的名義向韓國國王、總理和統監提出「合邦上奏文」和「合邦請願書」。在「合邦上奏文」中,一進會說:
韓國與日本在政治、社會、文化、宗教上絕對不可分離,一定要合併。對韓國的繁榮和東亞的和平,合併是必要的。合併的話,並不意味韓國皇室的結束,反而是永遠存續的開始。而且這是2千萬韓國人蒙受日本天皇恩惠,享受幸福的唯一道路。
又寫道:
日本在甲午戰爭為了韓國獨立,犧牲多少人命與花費多少金錢?日本又在日俄戰爭犧牲比甲午戰爭多20倍的人命與金錢,讓韓國免於被俄國併吞,維護了東亞的和平,韓國不但不感謝,還到處告狀。今後韓國不知會遭遇多少危險?
謹向我國皇帝陛下與日本天皇陛下懇願,讓我國享受一等國民的待遇,讓政府和社會充分發展。
1910年,韓國皇帝宣布將韓國所有的統制權永遠交付給日本國皇帝陛下。日本天皇也宣布:為了維持東亞永遠的和平,與保障日本未來的安全,以及增進韓國民眾的福利,接受韓國皇帝的「請求」。
從此,獨立韓國的歷史中斷,韓國開始邁入日據時代。日韓合併完成的8月29日,39歲的內田良平欣喜若狂。
日韓合併既然成功完成,一進會就不需要再存在。一個月後,寺內正毅就下令解散包括一進會在內的韓國所有政治團體。統監府並且交給一進會15萬日圓解散費。
日本天皇授予宋秉畯子爵,並且送給他10萬日圓,宋秉畯就拿這筆錢轉入實業界。李榮九赴日本定居,一直到1911年去世為止。李榮九去世前數天,內田良平去探望他,李榮九握著內田良平的手,悲傷地說:「我是笨蛋!我被騙了,對不對?」內田良平安慰他說:「將來事情自然會完全明白,你現在雖然是愚者,將來必定是賢者!」
但是現在,無論南韓或北韓,都認定李榮九是韓奸。
理州上 2010年5月4日

•

2010年5月2日 星期日

日據時代的韓國

日據時代的韓國
從1910年至1945年是韓國的日據時代,前後35年。
日據時代的前10年,由於日本人的建設還沒有上軌道,韓國人免稅。之後,日本人在韓國鋪設鐵路、建設醫院、建設學校。由於衛生環境改善,韓國人的壽命延長了,人口由1910年的1313萬人倍增到1942年的2553萬人。1906年時,韓國的小學總共不到40所,大部分是讓特權階級兩班的子弟念的書堂,他們在書堂讀漢籍。第一代統監伊藤博文就任時,知道這個狀況,氣得斥責韓國的官員說:「你們以前都在做什麼?」
所以伊藤博文把建設學校當作改革韓國的第一要務。
於是,小學的數目由日韓合併前的100所增加到1943年的4271所,韓國人的識字率由1910年的百分之10增加到1936年的百分之65。韓國的各種學校在1940年代時超過1千所。
由於日本在韓國大量建設,創造出許多就業機會,這也改善了韓國勞工的生活。
1924年京城帝國大學成為日本第6所帝國大學,日據時代後期,京城帝國大學的日本人學生佔6成,朝鮮人學生佔4成。
1934年朝鮮總督府下令保護李氏朝鮮的主要文化財。
李氏朝鮮時代,存在著「白丁」等賤民,他們不被當成人,不能擁有姓。1909年,統監府在朝鮮設立戶籍制度,賤民也必須登記戶籍姓名,如此一來,賤民不但有了姓,還可以去上學。兩班雖然對此抗議,並且示威遊行,但立刻被日本政府鎮壓。
1910年,朝鮮的山林面積為1585公頃,達全國面積的百分之71。材木蓄積量為每公頃17立方公尺,只有2009年的百分之16.5,尤其南部的低地帶,幾乎都是光禿禿的山。
第一代朝鮮總督寺內正毅便開始調查,結果發現朝鮮半島為花崗岩台地,很難生長植物,但是沒有森林的話,一下雨,土砂就會流到平地,影響農業。雖然困難,寺內正毅仍下令努力造林,從1911年開始,30年間,全朝鮮人口,每一人最少要種植25棵樹,也就是5億9千萬棵樹。在平地,1911年,有1152萬棵樹,到了1922年,全朝鮮半島增加到10億棵樹。
為了讓朝鮮現代化,日本政府投入巨額國家預算,建設鐵公路、上下水道、架設電線、建設工廠。自1920年代到30年代,朝鮮半島的經濟成長率每年約百分之4,同期間歐洲的每年經濟成長率為百分之1,日本和美國為百分之3。
朝鮮王朝末期,京城(現在的首爾)大部分道路都沒鋪設,但是經過日本統治後,道路不但鋪設好,而且有了路面電車。在衛生方面,日據時代前流行的霍亂、天花、鼠疫等傳染病已經絕跡,幼兒死亡率大幅降低。平均壽命在1910年時為24歲,到了1942年延長到45歲。
首爾大學的李榮薰教授說:「韓國人說日帝時代日本人搶奪了韓國人的土地,那是神話。我們關於殖民地時代的韓國人集團記憶很多都是被人為教育出來的!」
在日據時代後期,甚至存在著許多朝鮮人資本家。在1910年時,員工5人以上的工廠,朝鮮人經營的為39所,日本人經營的為112所。到了1939年,朝鮮人經營的為4185所,日本人經營的為2768所。朝鮮人經營的工廠不但大幅增加,還超越日本人經營的家數。
從1911年到1937年,朝鮮的第一次產業(農漁礦牧)從百分之75降到百分之45。第二次產業(製造業)由百分之7增加到百分之22。第三次產業(服務業)由百分之18增加到百分之33。
從1912年到1937年,年平均實質GDP為百分之4.1,比歐美、日本都高,在世界經濟恐慌下,有這樣的成績,難能可貴。
現在不管南韓或北韓,都認為在李氏朝鮮時就有資本主義的萌芽,不過由於日本的統治,大力壓抑資本主義的成長。但是哈佛大學朝鮮史教授卡特‧J‧艾克特認為朝鮮在李氏朝鮮的時代完全沒有資本主義的萌芽,資本主義的萌芽是在日韓合併後,因為日本的政策而產生,尤其二次大戰後南韓的資本主義化與工業化是模仿日據時代的政策。
日據時代,朝鮮人有史以來第一次獲得參政權,由於朝鮮人也是日本人,在日本本土也能參加眾議院議員選舉。事實上,就有一位朝鮮人朴春琴當選了眾議院議員,貴族院議員前後也有10位朝鮮人被任命。
日本人在日據時代對朝鮮的建設可說不遺餘力,因為日本人把朝鮮半島看成自己的領土經營(如果日本人預知1945年之後他們要將朝鮮半島吐回去,我懷疑他們會那麼努力建設朝鮮)。可是戰後,南北韓為了怕韓國人太過認同日本,喪失了民族意識,因此在教育上和大眾媒體上不但刻意無視日本對朝鮮的貢獻,而且不斷醜化日本,我想這是韓國人不成熟的表現,哪一天,韓國人敢面對歷史,恩就說恩,怨就說怨,恩怨分明,我就認為韓國長大了。
理州上 2010年5月3日