2018年10月7日 星期日

聖經、可蘭經、佛典(3)


諾亞的三個孩子閃、含、雅弗是中東世界


各民族的祖先。反猶太主義的英文是


(anti-Semitism),因為猶太人是閃系。


希臘人是雅弗系,埃及人是含系。


諾亞洪水之後,人類因為驕傲造了巨大的塔,


神卻討厭這個大都市文明的塔,都市是慾望


與貧富差距的象徵。


以色列民族的祖先亞伯拉罕原來住在波斯灣


岸,在神的引導下,前往巴勒斯坦。


有一天,神對亞伯拉罕說:「你帶著你的獨


生子以撒往摩利亞去,在我所要指示你的山


上,把他獻為燔祭。」


「燔祭」的英文是「holocaust」。


「holocaust」也可以指火災或納粹屠殺猶


太人。


亞伯拉罕帶著兒子以撒到神指定的山上,鋪


好薪柴,綁住以撒,拿起刀子正要殺以撒時,


天使出現,對他說:「亞伯拉罕,你不可下


手,現在我知道你是敬畏神的了。」 亞伯


拉罕就抓旁邊一隻羊作為燔祭。據說這塊


值得紀念的土地後來成為耶路撒冷。


這個「不人道」的故事說明在古代社會,太


太和孩子都沒有什麼人權。這個的故事也說


明在古代社會存在著將人獻為活祭的習俗。


「殺」這個字經常出現在宗教用語中,「臨


濟錄」有「逢佛殺佛」這個詞彙。意思是


覺悟是自己的問題,不要依靠神佛。


「歎異抄」中也描寫親鸞建議弟子:「殺千


人」。


亞伯拉罕與兒子以撒和以撒的兒子雅各這


三代是以色列民族之祖。雅各有12個兒子,


但是他偏愛其中的約瑟。因此,其他哥哥們


忌妒約瑟,將約瑟賣到埃及當奴隸。不料,


約瑟在埃及出人頭地,成為宰相。


後來發生飢荒,哥哥們到埃及來尋找食物,


約瑟就與哥哥們重修舊好。「可蘭經」裡


也有這個約瑟的故事。


在聖經的出埃及記中,逃離埃及的猶太人


光是壯年男子就有60萬人,加上其他老弱


婦孺,恐怕有200萬人。有這麼多人逃離埃


及,但是,埃及卻沒有這個紀錄。


摩西十戒的內容如下:


第一戒,我是耶和華你的神,曾將你從埃及


地為奴之家領出來。除了我以外,你不可有


別的神。


第二戒,不可為自己雕刻偶像,也不可做什


麼形象彷彿上天、下地和地底下、水中的百


物。不可跪拜那些像,也不可侍奉它。


第三戒,不可妄稱耶和華你神的名;因為


妄稱耶和華名的,耶和華必不以他為無罪。


第四戒,當記念安息日,守為聖日,六日


要勞碌做你一切的工,但第七日是向耶和華


你神當守的安息日。


第五戒,當孝敬父母,使你的日子在耶和華


你神所賜你的地上得以長久。


第六戒,不可殺人。


第七戒,不可姦淫。


第八戒,不可偷盜。


第九戒,不可作假見證陷害人。


第十戒,不可貪戀人的房屋;也不可貪戀人


的妻子、僕婢、牛驢,並他一切所有的。


十戒可說是猶太教與基督教的倫理性憲法。


在美國虔誠信仰的地方,街上常有寫著十戒


的招牌。


(待續)


2018年好日 贖罪者理州上

2018年10月6日 星期六

聖經、可蘭經、佛典(2)


古代以色列人認為自己祭拜的神是創造天地


唯一的神。這位神選擇了以色列人,並簽訂


契約:以色列人遵守神的戒律,神則保護以


色列人。


根據基督徒的解釋,神在古代與以色列人


簽訂「舊契約」,但是後來神派遣救世主到


人世間時,契約就更新了,成為「新契約」。


根據「新契約」,信仰基督的人會獲得救贖。


舊約聖經分成律法、先知、諸書三部分。


律法的五書是猶太教最重要的部分,內容是


摩西受神的啟示而寫,也稱為「摩西五書」。


猶太教傳統的戒律有613條,從儀禮、食物、


到性與婚姻,以及刑法都有規定。


申命記第六章4至6節記載猶太教徒最重要


的祈禱文:「以色列啊,你要聽,要謹守遵


行,耶和華我們神是獨一的主,你要盡心、


盡性、盡力愛耶和華你的神。」


根據聖經,神花6天創造天地。第一天,在


混沌不明的世界,神說:「要有光」,光


就出現,光與黑暗區分,分別取名為白晝與


黑夜。不可思議的是,白晝、黑夜跟太陽、


月亮沒有關聯。神創造太陽、月亮是第四天。


此外,沒有太陽,如何計算到第四天呢?


創世記第二章的故事是男性中心主義。不但


亞當是主角,夏娃是配角,夏娃還受到蛇的


誘惑吃了禁果。根據這個神話,猶太教與基


督教傳統上就認為女性的地位比男性低。但


是女性主義者卻非常不滿。有趣的是,自古


以來,就有人認為亞當是無性或兼具兩性。


此外,有些神學家認為亞當與夏娃都不是生


下來的,所以都沒有肚臍。如果將亞當與夏


娃想成是青春期的男女,就很容易理解這個


故事。青春期的男女不知道人世疾苦,不理


解死亡(住在伊甸園),但是到了對父母


(神)的叛逆期,知道性,意識到裸體的羞


恥,就成為成人了。不過,今後就要體嘗成


人的辛苦(被趕出伊甸園)。


亞當與夏娃 被趕出伊甸園的元兇是蛇,也是


惡魔撒但。英國詩人彌爾頓的著作「失樂


園」中,描寫神的一部分天使因為叛亂,被


降到地獄裡,但是墮落天使的領袖卻變身


為蛇,讓亞當與夏娃墮落。亞當與夏娃生了


兩個孩子該隱與亞伯。該隱成為農夫,他將


農作物獻給神,神卻不喜悅;弟弟亞伯是牧


羊者,他將小肥羊獻給神,神喜悅。該隱很


憤怒而殺了弟弟亞伯。神問他:「你的弟弟


亞伯呢︖」他說:「我不知道,我豈是看守


我兄弟的嗎 ︖」有些學者認為這反映出農耕


民族與畜牧民族的對立歷史,猶太人的神比


較偏愛畜牧民族。畜牧民族內部大家都平等


生活,農耕民族卻因為收穫的多寡而產生貧


富差距。人類因為農業技術而產生文明,


文明則產生有階級秩序的國家。後世的


基督教與伊斯蘭教等一神教經常潛在「反文


明」、「反貧富差距」的動機。


(待續)


2018年好日 贖罪者理州上

2018年10月5日 星期五

聖經、可蘭經、佛典(1)


「聖經、可蘭經、佛典」(中公新書)


是日本學者中村圭志的著作,部份精彩


內容如下:


本書用比較與批判性觀點來鳥瞰各教典,


所以不是用「宗教」的觀點,而是用


「宗教學」的觀點,來寫這本書。


幾乎所有的基督徒都能默背的是馬太福


音第六章裡主的祈禱文:「我們在天上


的父,願人都尊你的名為聖,願你的國


降臨,願你的旨意行在地上,如同行在


天上。我們日用的飲食,今日賜給我們。


免我們的債,如同我們免了人的債,不


叫我們遇見試探,救我們脫離險惡,因


為國度、權柄、榮耀全是你的,直到永


遠,阿們!」


基督徒不管用什麼語言祈禱,結束時一


定是「阿們!」。「阿們!」在希伯來語


中是「的確如此」之意。


伊斯蘭教的「可蘭經」卷頭有7行的


「開端章」如下:


以慈悲、慈愛的阿拉之名,


稱讚萬有之主阿拉,


慈悲無遠弗屆的阿拉,


世界末日的主宰者,


我們只崇拜你,只求你幫助,


懇求你引導我們走正確的道路,


走你會賜予恩惠的道路,走不讓你生氣


的人的道路,走沒有迷惑的人的道路,


這個「開端章」的內容基本上與基督教


主的祈禱文類似,都是承認萬有主神的


主權。


伊斯蘭教強調唯一的神。每一種一神教


都堅持「一」,唯一的神、一個世界、只


有一次的創造天地、只有一次的世界末


日。


站在伊斯蘭教的這種觀點,基督教的三


位一體說就有多神教的感覺。


佛教中相當於基督教主的祈禱文,與伊


斯蘭教「開端章」的是「三歸依文」。


「三歸依文」的內容是:


自歸依佛。


自歸依法。


自歸依僧。


「佛」是釋迦牟尼,相當於基督教與伊


斯蘭教的「神」,但是釋迦牟尼卻是人,


人完成修行之後就成為佛陀。


「法」是真理之意。「僧」是佛教修行


者的共同體。


口唸「南無阿彌陀佛」,意思是「歸依


阿彌陀佛」。「阿彌陀」意思是無限光


明與無限壽命之意。佛教是修行的宗教,


有的宗派貫徹坐禪冥想,有的宗派像一


神教一樣相信阿彌陀的救贖。他們相信


只要不斷口唸「南無阿彌陀佛」,讓


心靈呈現空無狀態,就會覺悟。佛教修


行的目標是斬斷自己的執著。


般若心經中有很有名的句子:「色即是


空,空即是色。」這是大乘佛教的根本


概念。「色」是物質現象,「空」是空


無,這句話接下來是「受想行識亦復如


是」(精神現象也是如此)。整句話的


意思是「所有的事情都是空無」。


般若心經中所說的「空無」,是指不要


被事物所拘束。這不是說要人做事馬虎、


沒責任感,而是雖然要盡力而為,但是


要以平常心看待自己的工作結果。


詩人、童話作家也是虔誠佛教徒的宮澤


賢治的有名作品「也不輸給雨」,是在


宮澤賢治去世後在他的筆記本中發現的。


最後一行寫著「南無妙法蓮華經」。前


半是克服三種煩惱----貪、瞋(憤怒)、


癡(愚蠢)。詩的後半有「東方若有生


病的孩童,就去探望。」強調大乘佛教。


宮澤賢治年輕時曾經去過基督教會,或


許知道「主的祈禱文」,若真是如此,


宮澤賢治應該是模仿「主的祈禱文」。


(待續)


2018年好日 贖罪者理州上

2018年10月4日 星期四

為何中國無法停止霸權的妄想?(6)


2014年,歐巴馬總統訪問亞洲各國,包括日


本、韓國、馬來西亞、菲律賓。但是歐巴馬


總統沒訪問中國。


關於中日紛爭的釣魚台群島,歐巴馬總統


首次明言:「釣魚台群島適用於美日安保條


約」,而且不是嘴上說說而已,是記載在


美日共同聲明上。換言之,美國不會允許中


國針對釣魚台群島動武。


歐巴馬總統訪問馬來西亞時強調:「美國的


太平洋政策,關鍵戰略是與東亞加強聯繫,


而馬來西亞是中心。」


歐巴馬總統訪問菲律賓時,簽署兩國新軍事


協定。根據這個新軍事協定,今後美軍可以


在菲律賓軍的基地內建設獨自的設施,也


可以擴大飛機與船艦巡迴。


1992年,美軍從菲律賓完全撤退之後,經過


22年,又重返菲律賓。22年前,美軍駐留菲


律賓是因為與蘇聯冷戰之故。為何現在又重


返菲律賓呢?其意圖非常明顯。現在針對南


海許多島嶼的領有權,菲律賓與中國衝突激


烈。菲律賓可說是阻止中國支配南海的最前


線。這次歐巴馬總統訪問亞洲各國是一次


「封鎖中國的外交」。


習近平如果能夠達成毛澤東與鄧小平都無法


完成的重建中華秩序歷史偉業,習近平就是


超越毛澤東與鄧小平的偉大領導者,也超越


漢武帝、唐太宗等中華皇帝,是真命天子,


是在歷史上留名的中華帝國偉大皇帝。對


習近平而言,這個榮光就近在眼前了。


所以即使有一個強大的障礙物美國堵塞在


前面,這條路即使意味紛爭與戰爭,是一條


危險的路,習近平也必定會走下去。


這是中華帝國新皇帝的宿命與天命!


(全文完)


2018年好日 贖罪者理州上