2017年11月6日 星期一

美國總統的謊言(3)


首先關於越戰,1968年1月底,戰爭進


入白熱化。南越士兵朝被俘虜的北越士


兵頭部開槍。一般美國家庭看到了這個


悲慘的畫面。


在這個時期,CBS、NBC、華爾街日報、


紐約時報、華盛頓郵報大幅實施反戰報
導。1967年10月,根據蓋勒普民意調


查,認為「越戰是錯誤的」佔46%,認為


「越戰不是錯誤的」佔44%,認為「越戰


是錯誤的」較多。


灣岸戰爭時,美國媒體遵從政府的安排


報導,因此被嘲笑為「五角大樓(美國


國防部)的無薪職員」。


伊拉克戰爭時,小布希不只允許美國媒


體到前線採訪,也允許外國媒體到前線


採訪。結果有600位記者跟著美軍行動。


阿富汗戰爭時,到前線採訪的記者即使


有危險,附近的美軍也不會援助。然而,


伊拉克戰爭時,時常發生不習慣前線的


記者得到美軍的援助,或是當記者持有


的通訊器材有問題時,美軍會代為發出


新聞稿。


灣岸戰爭後,老布希說:「這下子,美


國趕走了越戰症候群!」


事實上,老布希說的並不正確。為什麼?


因為灣岸戰爭與越戰不同,是「不讓國


民看到而獲勝的戰爭」,如果要徹底從


越戰的詛咒中解放出來,就必須「讓國


民看到而獲勝」。小布希所進行的伊拉


克戰爭就是「讓國民看到而獲勝」。所


以伊拉克戰爭是首次美國克服越戰症候


群的戰爭。


小布希之所以選擇「讓媒體看到的戰


爭」,還有其他的理由。因為他必須


讓世界看到那場戰爭是正義的戰爭。


老布希所進行的灣岸戰爭,由於是伊拉


克先侵略科威特,因此任何人都會認為


伊拉克應該被譴責。加上,聯合國於


1990年通過要求伊拉克無條件從科威特


撤軍。美國等於獲得了對伊拉克動武的


許可書。


然而,小布希聲稱「伊拉克的海珊總統


藏有大量破壞武器」作為對伊拉克動武


的理由,卻得不到聯合國的認同。加上,


半島電視台的出現,傳遞了伊拉克等


中東世界的聲音,因此國際輿論分裂成


支持與反對伊拉克戰爭兩種意見。所以


小布希必須讓世界知道自己的正當性。


通常讓記者隨美軍行動,可能會妨礙美


軍的作戰,但是小布希對打贏戰爭很有


把握。上次的灣岸戰爭時,由於第一次


和中東最強的伊拉克交手,還不清楚對


方的底細。但是經過交手後,已經知道


對方的斤兩,再加上,美軍在戰鬥前,


幾乎完全破壞了伊拉克的雷達等通訊設


施,獲得了制空權。換言之,小布希政


權有能力充分照顧從軍記者,透過他們


讓全世界看到美國堂堂正正打贏伊拉克。


一般人認為越戰的敗因是媒體報導了悲


慘的戰爭情況,而失去國民的支持。這


種看法有正確的部分,也有不正確的部


分。認為不正確的有許多是美軍教育機


構中的研究者。他們認為媒體報導了悲


慘的戰爭情況,並不是敗因,當媒體報


導了悲慘的戰爭情況時,美國政府沒有


向國民清楚解釋為何美國必須進行越戰,


才是敗因。換言之,即使媒體報導了悲


慘的戰爭情況,如果美國政府有向國民


清楚解釋為何美國必須進行越戰,就不


會失去國民的支持。


灣岸戰爭時,美國政府積極向國民


清楚解釋為何美國必須進行戰爭。結果,


戰爭結束時所實施的民意調查,約70%


的國民認為「美國政府在灣岸戰爭時,


給了充分的資訊。」


(待續)



2017年好日 贖罪者理州上

2017年11月5日 星期日

美國總統的謊言(2)


當2004年總統選舉年開始時,小布希


就陸續推出能夠獲得國民支持的政策。


首先是於1月7日,針對在美國的非法


移民,宣布若非法移民現在被雇用,則


以3年為期限,允許其合法留在美國。


美國的許多非法移民是「Hispanic」
(講西班牙語的中南美住民)。


「Hispanic」是美國少數民族中,人口


增加最快的。小布希很顯然想要贏得他


們的好感。「Hispanic」比較多的州是


小布希的地盤德克薩斯州、最大票田


加利福尼亞州,以及亞利桑那州、新墨


西哥州、內華達州、科羅拉多州。


接著於1月14日發表探查月球、在月


球建設基地的計畫,並且說準備送載人


太空船前往火星。這是讓美國人有夢想。


本來這種計畫應該是在6天後的1月20


日的國情咨文時發表。但是選在民主黨


俄亥俄州黨員集會時發表,顯然是要對


民主黨黨員集會引起的熱潮,潑一些冷


水。


911恐怖攻擊事件1年後,2002年9月,


小布希站在自由女神像前面發表演講。


這是美國總統的「形象戰略」。還有,


南達科他州的拉什莫爾山雕刻著美國歷


代著名總統華盛頓、傑佛遜、老羅斯福


和林肯。小布希站在這些石像前面發表


演講,彷彿他與這些著名總統齊名。
小布希的親信還嚴格指定媒體在畫面的


左邊要讓小布希入鏡頭,從畫面的中央


到右邊則是林肯等總統。而且為了強化


視覺效果,小布希的幕僚物色到NBC的


前攝影師與ABC的前導播在現場指揮。


雷根的親信狄巴也很會幫雷根演出「形


象戰略」。當雷根在辦公室發表電視演


說時,狄巴一定記得把窗戶打開,讓光


線進來,並且使用特別的照明器具,讓


雷根顯得年輕又開朗。因此紐約時報


的記者皮謬拉寫道:「狄巴的演出已經


達到藝術的境界了!」


2003年,小布希在製造業團體演講時,


背景是印有「Made in USA」的許多箱


子。同時小布希的幕僚安排當地民眾


在小布希面前說:「由於現在的政府之


故,我的工作都很順利,生活非常幸


福。」這個民眾就是所謂的「暗樁」。


可是這種演出有時會被批評為「太做


作」「太露骨」,例如小布希從戰鬥機


下到伊拉克歸來的航空母艦「林肯號」


的演出就是典型的例子。


那時候,小布希在甲板上對士兵們演說


時,小布希的後面垂下布幕,上面寫著:


「Mission Accomplished」,(達成使


命),也被批評為「太做作」「太露


骨」。白宮說這條布幕是艦上士兵自動


自發製作的,其實是白宮製作的。


一般美國人認為:在越戰時,由於媒體


的自由報導,讓國民知道越戰的悲慘狀


況,因此美國政府得不到國民的支持,


最後打輸了越戰。換言之,媒體主導了


反戰報導,而造成越戰得不到國民的支


持,終於打敗。


因此,灣岸戰爭時,美國政府完全拒絕


媒體到前線,並且限定統一的媒體代表


採訪,只報導軍方認為可以報導的部分。


結果國民看不到士兵與當地民眾的被害


狀況,成功地演出了一場「美好的戰


爭」,因而獲得輿論的強力支持,打贏


了戰爭。


但是由於媒體對報導的限制強烈反彈,


因此,在伊拉克戰爭時,小布希就讓媒
體充分看到戰爭的情況。而且也打勝了。


因此政府與媒體雙贏。


總之,越戰是「因為讓國民看到戰爭而


打輸了」,灣岸戰爭是「因為不讓國民


看到戰爭而打贏了」,伊拉克戰爭是


「即使讓國民看到戰爭,仍舊打贏了」。


不過這種看法有正確的部分,也有不正


確的部分。


(待續)



2017年好日 贖罪者理州上

2017年11月4日 星期六

美國總統的謊言(1)


「美國總統的謊言」(講談社現代新


書)是日本學者石澤靖治的著作,部分


精彩內容如下:


老布希在2000年當選總統時,已經注


定在歷史上留名。因為他的得票數雖然


少於競爭對手,但是由於獲得的選舉人


團數比對手還多,因此得到勝利。


美國總統的選舉表面上看,似乎是直接


選舉,其實是間接選舉。因為美國總統


是由各州分配到的選舉人團選出來的。


選舉人團的數目是參議員的數目(100


人),與眾議員的數目(435人),華


盛頓特區的3人,總共538人。如果能


夠獲得過半數270以上,就得到勝利。


選舉人團是根據人口分配給各州。而且


拿到較多票的候選人,就可以獲得該州


所有的選舉人團票,這個制度稱為「贏


者全拿」(winner-take-all)。由於有


這樣的制度,所以即使得票總數低於競


爭對手,只要獲得的選舉人團票多於


對手,就成為總統。


2000年的總統選舉,獲得的選舉人團票,


老布希為271人,高爾為267人。然而


得票率老布希為47.9%,高爾為48.4%。


高爾比老布希多了將近54萬票


在美國的總統選舉時,很明顯是現任


總統比較有利。因為在4年總統的任期


間,現任總統的一舉一動都成為新聞。


美國政壇有一句話「permanent


campaign」(永久的運動)。意思是說,


美國的總統在就職上任那天起,就開始


展開下次總統選舉的競選活動。另一方


面,競爭對手在多數國民之前現身的期


間有限。一般國民感覺到他的存在是


在選舉年夏天召開黨大會被選為正式


總統候選人之後。換言之,只有3個月。


因此,這位總統候選人如果要打敗每天


出現在電視上,與世界要人對話的現任


總統,必須擁有相當的魅力才行。若不


是如此,除非現任總統的表現相當差勁,


否則就無勝望。


美國總統的資訊戰略就是為了獲得、維


持與擴大權力,而編造謊言。


美國共和黨可分成三個集團。一個是由


洛克菲勒代表的國際自由派;第二是由


雷根代表的右翼保守派;第三是新保守


主義者。老布希是國際自由派,小布希


與父親不同,是右翼保守派。


總統選舉前1年半,2003年5月1日,


小布希演出一場華麗的秀。一個月前,


伊拉克戰爭才開始。小布希自己駕駛戰


鬥機(不過戰鬥機上並非只有小布希一


人,機上還有其他飛機駕駛員),降落


在戰鬥剛結束要返回美國的航空母艦


「林肯號」上。小布希穿著飛機駕駛員


制服,對著列隊站在甲板上的士兵宣言


道:「大規模的戰鬥已經結束!」


誰都看得出來,這是一個意識到有攝影


機正在拍攝的行為。因此各媒體都說:


「這個行為顯然是為了用在2004年總


統選舉廣告的影像。」


小布希的「permanent campaign」也反


映在國內外的經濟政策上。貿易政策就


是如此。共和黨基本上是主張自由貿易,


但是,小布希為了保護國內的鋼鐵業,


於2002年提高對進口鋼鐵製品的關稅。


美國的鋼鐵業勞工集中在賓西法尼亞州、


俄亥俄州、西弗吉尼亞州。這些都是小


布希認為在2004年總統選舉時很重要


的州。由此可見,保護國內鋼鐵業的


真正意義何在?


(待續)



2017年好日 贖罪者理州上