2017年4月20日 星期四

衣食無缺的經濟學
「衣食無缺的經濟學」(智慧森林
文庫)是旅日台灣裔邱永漢
(1924-2012)的著作,部份精彩內
容如下:
在大學經濟學系學到的經濟理論,
與投資股票沒有任何關係。我曾經
就讀於東京大學經濟學系。那些教
我困難的經濟理論的教授們,沒有
一位因投資股票賺大錢。甚至有一
位著名的教授因為投資股票虧損累
累,而被妻子嘲笑。
所謂專家,只不過是長期從事某個
工作,擁有比較豐富的知識與經驗
罷了。
但是在預測景氣與行情時,由於每
次的條件都不一樣,擁有過去的經
驗,反而容易誤判。
如果經驗對投資股票有幫助,越資
深的投資者應該會越有錢才對。另
外,在證券公司上班的營業員整天
盯著行情看,也很容易就成為有錢
人才對。然而卻有剛進股市的菜鳥
大賺,也有證券公司的社長大賠的
情形。
我認為從早到晚盯著行情看的人,
並不會賺大錢。所以不能將投資股
票當作職業。當然像是川銀藏那樣,
光靠投資股票而成為日本最高所得
者的例外也存在。但是例外畢竟
是例外。並非任何人都可以成為例
外。如果全部的日本人都想成為是
川銀藏,會如何呢?沒有人生產,
大家都沉迷於理財也是一件糟糕的
事情。過去提到財產三分法,是指
將全部的財產分成現金、股票與不
動產。這三樣隨著時代的不同而變
動,各有利弊。所以如果將全部的
財產分成現金、股票與不動產,就
可以分散風險。
當股價與地價下跌,突然急需錢
的時候,要賣掉已經下跌的股票或
不動產,很令人扼腕,這時候若有
現金,就非常方便。其他人若急需
錢,而不得不廉價出售股票或
不動產,持有現金的人就可以大買
廉價物。
相反的,當經濟繁榮發展時,由於
通貨膨脹導致金錢越來越不值錢。
日本在戰後半世紀以來,除了泡沫
經濟崩潰之後的這幾年,持有現金
的人都是敗方。
例如,在昭和20年代中期,東京
赤坂的土地一坪賣1千日圓。40年
後,一坪超過1億日圓。所以是漲
了10萬倍。假如地價下跌到只剩
10分之1,仍舊是漲了1萬倍。
如果將現金以複利存在銀行10年,
40年後,也不過成為16倍。
我開始投資股票時是在1959年,
那時的股市指數是1千日圓左右,
1989年時,股市指數成為3萬8千
9015日圓。30年約漲了40倍。
那麼是否買任何股票都比將現金
存在銀行裡好呢?不一定如此。
因為時代的不同,有些股票受市場
青睞,有些股票受市場唾棄。受市
場唾棄的股票若只是股價下跌,還
算好,如果公司倒閉,那就糟糕了。
我開始理財時,碰上日本的高度成
長期。如果實行三分法,因為地價
上漲而賺到的錢,卻被貨幣價值減
少而抵銷。這時,不但不應該實行
三分法,而且要將財產集中到土地。
錢不夠的話,甚至應該向銀行貸款。
如此繁榮的經濟,何時會崩潰,沒
有人知道。我也不知道。所以我向
銀行貸款時,遵守幾個原則:
第一,我必須有把握付得起利息,
才向銀行貸款。而且我所投資的房
地產,都能夠從中獲得收入。所以
與其投資可能大漲的土地,不如
以可以獲得收入的公寓為優先。
第二,投資不動產只限於人口集中
的都市或很鄰近都市的郊區,我不
贊成投資別墅或休閒產業。
不動產與股票都是在人氣低迷的時
候是買進時機。
往昔要將日圓換成外幣不是容易的
事,所以分散財產是指在國內分散。
然而現在是國際化的時代,全世界
成為舞台。
亞洲各國和過去的日本一樣開始
經濟成長。如果能夠避免國家風險
(country risk),就有賺錢機會。
那麼,如何避免國家風險呢?
第一,尋找能夠賺錢的投資對象。
第二,避免將財產集中在單一投資
對象。19世紀時的歐洲商人,即
使是大富豪,要投資到亞洲購買商
品時,也會邀請1、2百人一起投
資。即使船隻遇難,也只損失百
分之一,而且船隻不只一艘,有許
多艘,這樣順利回來的船所帶來的
利潤就能夠抵銷失敗的船。
海外投資也有法則。第一,如果只
是要賺利息,就要選擇強勢通貨,
避免弱勢通貨。例如美元和馬克就
是國際公認的強勢通貨。中國的人
民幣將來很可能成為強勢通貨。發
展途中國的通貨將來也可能變強。
台灣、南韓、香港、新加坡等
NIES已經快要成為先進國,雖然
投資風險較少,可是獲利空間也有
限。中國、泰國、馬來西亞、越南、
菲律賓、印尼比較有投資魅力。投
資對象最好是不動產或股票。因為
從昭和35年起的約30年間,日本
持續高經濟成長時期,漲幅最大的
就是不動產與股票。
從效率的觀點而言,我認為與其存
錢,不如蓄積知識與技術,對人生
較有用。有些人一生持續讀書,但
是從書中所獲得的知識,卻無法運
用在實際生活上。有些汽車迷花費
很的時間與金錢在汽車上,後來寫
了一本有關汽車的暢銷書,把以前
花費的錢都賺回來。因此有時候看
起來好像浪費錢,其實卻是下次
飛躍的投資。如果存錢沒有什麼
特別重要的目的,倒不如將錢投資
在知識或技術或建立人際關係上。
有些上班族快要退休時,最擔心的
是退休後的金錢問題。金錢問題固
然重要,但是更重要的是工作。
我問快要退休的上班族:「你已經
決定好退休後的工作了嗎?」結果
十之八九的人回答:「那個問題今
後再慢慢考慮。」我非常驚訝。每
天搭同樣的電車,在同樣的月台位
置等車,抓住同樣的拉環。這樣的
上班族,某日清晨睡醒時,發現今
天沒地方可去,他是何等心情?
即使是有錢而衣食無缺的人,若沒
有生存的意義,很容易罹患癡呆症。
所以我認為生存的意義比金錢還重
要。上班族在退休前,就應該仔細
思考退休後生存的意義。不,在
成為上班族時, 就應該仔細思考退
休後生存的意義。
一般日本父母每個月都會給孩子
零用錢。但是在我家,我都給孩子
一年份零用錢。例如孩子到美國留
學時,假如每個月生活費要數十萬
日圓,我就匯給他一年份,也就是
12倍的錢。知道規劃的孩子,會
先想好伙食費要花多少錢?與朋友
交際要花多少錢?但是不會規劃的
孩子,半個月就花光一個月的生活
費。剩下的半個月只好每天吃速食
麵。然而,如果是一年給一次生活
費,就無法這樣了。如果半年就花
光一年的生活費,剩下的半年身無
分文,總不能餓半年肚子吧!因此
他自然會變得懂得規劃金錢的使用
方式。能夠節省的地方就節省。
如果父母親告訴孩子:「你可以自
由使用這些錢,但是錢花光了,自
己要負責!」孩子就會規劃金錢的
使用方式。
有一天,在美國的孩子突然寫信告
訴我:「現在要去巴黎旅行。」我
沒有給他那麼多錢,因此問他:
「去巴黎旅行的錢哪裡來?」他回
答:「我很想去巴黎旅行,所以
從生活費中省吃儉用。」
日本的母親因為擔心孩子亂花零用
錢,因此干涉孩子使用零用錢的方
式:「這個不准買!那個不准
買!」甚至不給孩子零用錢,而直
接給孩子他想要的東西。這樣孩子
沒有使用金錢的機會,所以金錢的
使用方式不會變好。父母親不應該
干涉孩子使用零用錢的方式,而應
該交給孩子自己決定。一開始,孩
子或許一下子就花光錢,或亂花錢,
但是累積經驗後,就會優先買最想
要的東西,或者會去打聽什麼地方
可以買到較便宜的東西。
我的父親是台灣人,母親是日本人,
妻子出生於廣州,在香港長大。女
兒在香港出生。長男、二男在東京,
出生,如果按照出生地主義,長男、
二男都是日本人。
如果在飯店住宿,最高級飯店的最
便宜房間,與三流飯店的最好房間,
你會選擇哪一種?正確答案是 最
高級飯店的最便宜房間。因為即使
價錢一樣,就員工的應對與服務而
言,三流飯店絕對趕不上最高級飯
店。大廳與餐廳的氣氛也不一樣。
在最高級飯店能夠品嘗奢侈的氣氛。
同樣地,到壽司屋時,與其到三流
的壽司屋,吃高級壽司,不如到
一流的壽司屋,吃便宜壽司。因為
一流的壽司屋,食材都很好,所以
即使是便宜壽司也很美味。
(全文完)
※理州任職於工商時報時,有一段
期間翻譯日本股市之神是川銀藏的
自傳在報上連載,相當受歡迎。連
載期間,有一天接到「財訊」雜誌
(邱永漢創辦的雜誌)高層打來的
電話。對方說希望與我見面。我心
裡知道對方想把我挖去「財訊」,
但是當時工商時報發行人余範英女
士很器重我,我不能背叛她,我便
婉拒對方的好意了。

2017年好日 贖罪者理州上

2017年4月19日 星期三

了解中國

「了解中國」(講談社新書)是日

本學者宮岸雄介的著作,部份精彩

內容如下:

中國人常說的一句話是「差不多」。

例如,我請工人到家裡修理家電後,

我問他:「如何?完全修好了

嗎?」工人常說:「差不多」,然

後離開。

但是冷靜想想,「差不多」的意思

是還有一點差,也就是修理得不很

完美。我每次聽到工人說這句話,

就很擔心家電並沒有完全修好。

我在教授日語時,談到中國人常說

的一句話「沒辦法」。一位學生說:

「車到山前必有路。」另一位學生

說:「船到橋頭自然直。」我問他

們這是什麼意思。一位學生說:

「沒辦法的時候,自然會有辦

法。」

日本的自殺者一年有3萬人,中國

的自殺者則少得多。或許「沒辦法

的時候,自然會有辦法。」這句話

讓中國人能夠容易地紓解精神壓力

之故吧!

中國人喜歡張貼口號、標語,街上

到處可見口號、標語。口號、標語

常常使用「文明」這個詞彙。例如

「文明乘車」、「文明社區」、

「文明北京人」、「文明禮貌」等。

我家門上被貼著一張紙,上面寫著

「五好文明家庭」。不知道是誰貼

的,也不知道貼的目的為何。只

知道有些家的門口有貼,有些家的

門口沒貼。我詢問中國友人這事。

他說,這個社區的居民委員會,觀

察住民,發現有符合5個條件的家

庭,就予以彰顯。5個條件是:第

一,愛國、遵守法律。第二,努力

工作與學習。第三,男女平等、

尊老愛幼。第四,計畫生育、教育

子女。第五,家庭圓滿、安全衛生。

然而、我的家庭並沒有遵守 第四項的一胎化政策。其他項目是否符

合也沒把握。因此,我每天看到

門上貼的這張紙,心裡就覺得很慚

愧。

到中國醫院看病時,首先要掛號。

有趣的是掛號費不一,掛號費依要

看的醫生而不一樣。在掛號櫃檯明

白顯示甲醫生的掛號費是5元人民

幣,乙醫生的掛號費是7元人民

幣。新來醫生的掛號費與資深醫生

的掛號費不一樣。

診療室與其他病患等候的地方之間

並沒有用簾布隔離,所以正在接受

診療的病患沒有隱私。

2005年,中國各地發生反日示威

遊行。我乘上一輛計程車,司機問

我:「如果現在發生戰爭,你會不

會朝中國人丟炸彈?」

對他而言,日本人平常就拿著武器。

他不知道日本沒有兵役,而且在憲

法第9條之下,60年來沒有打過仗。

這種對日本的誤解,特別在中國的

地方非常嚴重。

2005年春節,S君回到他的故鄉紹

興。故鄉的人問S君在北京讀什麼?

S君回答:「日語。」結果大家都

很驚訝,問道:「為什麼要讀日

語?」「日本人真的如電視上看到

的那些人一樣嗎?」

所謂「電視上看到的那些人」,並

不指是年輕人喜歡的電視劇中所出

現的演員,而是指中國電視經常播

放的抗日戰爭時殘忍的日軍。

S君在學習日語之前,也有這樣的

誤解,但是學習日語之後,並且實

際與日本人交往,就改變看法了。

S君告訴故鄉的人:「故鄉(紹

興)的偉人魯迅曾經留學日本,那

時候,仙台醫學專門學校的藤野嚴

九郎親切地指導魯迅。我所認識的

日本人也像藤野嚴九郎一樣親切地

幫我修改日文作文。日本人非常有

禮貌而誠懇。」

中日兩國雖然經濟交流興盛,可是

卻很少有中國人直接與日本人直接

接觸、交談,因此大多中國人很容

易因為一點媒體報導,就靠著抗日

戰爭時的傷跡,想像日本人的模樣。

日本人也是一樣,沒有與中國人實

際接觸,在中國各地發生反日示威

遊行時,就靠著斷片的映像,簡單

地對中國人懷抱厭惡感。

2002年,世界盃足球賽舉行時,

有一個廣告是這樣:

在日本的成田機場,日本的球迷正

在歡迎剛下機的西方足球隊。有一

位日本少年跑到一位著名的足球

選手前面要求簽名。那位選手立刻

答應,日本少年高興地向選手鞠躬。

那位選手深深覺得日本人真有禮貌。

接下來是比賽的畫面。那位選手與

日本隊比賽。比賽時,在球門附近

有一個任意球(free kick 不准阻

礙的罰球)。日本隊隊員在球門前

排成一列。

踢球的就是那位著名的西方足球選

手。他突然想起在機場那位少年

的鞠躬。於是他向日本隊隊員鞠躬。

結果,日本隊隊員反射性地鞠躬。

那位西方足球選手踢的球就飛越

日本隊隊員的頭上,射進球門。

這個廣告清楚表達了現代中國人

對日本人的印象----有禮貌。

但是,這個廣告一方面在讚美日本

人的有禮貌,另一方面也在揶揄日

本人不知變通,以至於在關鍵時刻

犯下嚴重的錯誤。
(全文完)

2017年好日 贖罪者理州上


2017年4月18日 星期二

中國的憂鬱(4)
浙江省的2500家企業中,有設立
共產黨支部的不到1%。此外,7萬
家地方的股份公司中,77%沒有一
位共產黨員。
中國沿海地區的外資工廠有大約1
千7百萬勞工。其中大部分是從農
村來的女性。她們在榨取工廠的環
境下工作。勞工面臨最大的問題不
包括毆打在內的體罰。
監工者或警備員甚至手持電擊棒。
有些工廠不僅對勞工在上班期間
有種種詳細規定,在下班後的生活
也有詳細規定。吃飯時,甚至禁止
談話。沒有特別的許可,在任何時
間,勞工都不可以從工廠或宿舍出
去。而且禁止懷孕、結婚。某家工
廠規定工作時,一天當中到廁所超
過兩次的勞工,要扣5分之1的月
薪。有些工廠還規定違反這個規定
時,勞工會遭到解雇,而退職金只
有2個星期的薪資。
福建省的一家製造菜刀的台資公司,
400名的勞工中,有幾乎4分之1
身體受刀傷,他們由於殘廢,找不
到其他工作,只好繼續在原來的惡
劣環境下工作。
1993年11月,廣東省的到麗玩具
工廠發生火災,造成87名勞工死
亡。勞工雖然試圖逃出,但是窗戶
與門都被鎖住。
由於中國南部的勞工移動率上升,
許多工廠為了確保勞工,都會採取
某種拘束勞工的措施,例如鎖住門
窗。
勞工在企業就職時,必須繳納相當
金額的保證金。如果將來自己辭職
時,保證金會被沒收。
由於「開發大西部」之故,漢民族
持續流入新疆維吾爾自治區。1949
年時,新疆維吾爾自治區居民的
90%為維吾爾族,現在卻降到45%
至50%。許多維吾爾族人不會說北
京話,因此無法找到待遇好的工作,
也無法成為官員。而且幾乎所有的
維吾爾族人沒有受過教育,結果,
漢民族支配了維吾爾自治區的商業,
並且獨佔這個地方的政府、共產黨、
軍隊的高官職位。而且漢民族的孩
子所上的學校,與維吾爾族孩童所
上的學校不同。
「富裕是一件很棒的事!」往昔鄧
小平如此鼓舞中國的民眾。
他還說:「為了讓新鮮空氣進
來,而打開窗戶的話,同時也會讓
蒼蠅飛進來。」鄧小平的意思是採
取改革開放政策會帶來正面與負面
兩種結果。中國人變富裕了,但是
另一方面,環境問題的惡化、政治
的不安定化、犯罪的增加也隨之發
    生。越來越嚴重的愛滋病問題
    更是棘手。以往中國政府認為愛滋病是歐美各國的問題,而不重視,最近才開始正視這個問題,但是或許已經太晚了。
中國政府開始發覺愛滋病是個嚴重
的問題是在2001年6月。這時,中
國衛生部長張文康在聯合國發表
中國愛滋病感染者可能達到60萬人的驚人訊息。而且基於政治考量,
60萬人可能還是保守的數字,實
際的感染者很可能超過60萬人。
2000年,中國政府發表的愛滋病感
染者只有2萬2千5百人,可見60
萬人是多麼驚人的數字!
聯合國推估中國愛滋病感染者超過
100萬人,並且指出:如果中國政府不趕緊採取對策,到2010年之前,中國的愛滋病感染者將達到2千萬人。
緬甸、泰國、寮國南部的國境地區,
愛滋病問題也很嚴重。這些地方都
是麻藥猖獗的地區,許多麻藥中毒
者都用同樣一支注射筒施打麻藥,
以至於擴大愛滋病問題。
中國的河南省已經有120萬愛滋病
感染者。他們主要是因為輸血時受
到感染。河南省有一個「愛滋村」,
80%的村民是愛滋病感染者。
張文康在聯合國指出中國的愛滋病感染者每年以30%的比率增加。後來,衛生部副部長殷大奎說,2001
年上半年新的愛滋病感染者比前一
年增加了67%。
20年前,美國首次發現有愛滋病
感染者,現在 美國的愛滋病感染
者為90萬人。以此推估,今後5年
至10年,中國將是世界擁有最多
的愛滋病感染者國家。
中國的一億民工捨棄戶籍住所,為
了追求更豐裕的生活,從貧窮地區
前往都市。這些民工沒有居住津貼、
醫療保險、教育等社會福利。此外
還有近年因為國有企業經營虧損而
被解雇的4千萬都市勞工。他們為
了追求更豐裕的生活,而開始移動。
許多這些流浪的勞工,將成為今後
中國新的愛滋病感染擴大的主要原
因。民工主要是年輕與中年的男女
性,他們正處於對性的需求最旺盛
的年紀。許多民工教育水準低,是
文盲,只會說方言。而且他們沒有
戶籍,政府很難掌握他們。他們收
入很少,甚至非法工作,被都市的
居民瞧不起、排擠。這些民工如果
被當局發現,就會被強制送回戶籍
所在地。但是如果他們是愛滋病感
染者,就會成為戶籍所在地的感染
源。
更糟的是,一些民工是靠注射的麻
藥使用者。他們覺得受到排擠,收
入又很少,為了逃避現實,而開始
使用麻藥。使用麻藥的不只是這
些對社會不滿的人,還包括都市的
年輕人。由於一胎化政策之故,許
多獨生子從小受盡寵愛。這些有錢
又有自由的年輕人很容易染上麻藥。
中國政府認為70%的愛滋病感染者
是因為注射麻藥時,使用共同的注
射針之故。
另外一個感染源是與異性發生性關
係時沒有使用保險套。根據2001
年的調查,84%的父母認為男女首
次發生性關係,必須在結婚之後;
然而年輕人只有27%如此認為。除
了性開放之外,性產業的復活也是
一大問題。警方估計現在的中國有
4百萬名賣春女性。
此外,對愛滋病感染的知識不足
也是一大問題。根據調查,對愛滋
病感染有正確知識的人不到4%。有
一半以上的人深信共用家庭用品會
感染愛滋病。更糟的是連有些醫院
都拒絕治療愛滋病患者。有人呼籲在大學校園設置保險套自動販賣機,卻遭到保守人士強烈指責。
愛滋病感染者增加的另一個原
因是,中國有越來越多的男同性戀
者。根據調查,中國的男同性戀
者佔男性人口的5%至7%。隨著中
國的開放,同性戀也越來越受到社
會寬容。不過這種現象或許有助於
緩和愛滋病感染問題,因為中國的
同性戀者不必再偷偷摸摸,這讓政
府方便採取預防、治療愛滋病對策。
(全文完)
※各位在入口網站輸入「David
Blaine」搜尋,就可以找到精彩的
魔術表演。

2017年好日 贖罪者理州上