2017年1月9日 星期一

中國雜話、中國思想
「中國雜話、中國思想」(文春新書)
是日本作家酒見賢一的著作,部分精彩
內容如下:
(關羽)
關羽在生前的活躍只是關羽死後的預告
篇而已,因為關羽死後成為中國最高級
的神。在全世界任何有華僑的地方,幾
乎都有關帝廟,包括日本的中華街。
宋朝時,關羽被追封為「崇寧真君」;
元朝時,被追封為「顯靈義勇武安英濟
王」,武將關羽變成王;明朝時,被稱
為「關聖帝君」,武將關羽變成皇帝;
明朝末年時,被追封為「三界伏魔大帝


神威雲震天尊關聖帝君」;清朝時,被
追封為「忠義神武靈佑仁勇威顯護國保
民誠綏靖翊贊宣德關聖大帝」。到這個
地步,關羽如何崇高偉大,恐怕連追封
者也搞不清楚!
清太祖努爾哈赤舉兵以來,連戰連勝,
清人便認為是關羽神助,而把關羽當成
清王室的守護神。在清朝,關羽成為全
國信仰的對象,幾乎每個村都有關帝廟。
如果問中國人,中國最具代表性的神是
誰?對方絕不會回答元始天尊(道教的
最高神)等,毫不猶豫的就會回答關帝。
關羽是武神、財神,也是降魔調伏神、
預知災難神、讓死者復甦神,可說是萬
能神。在台灣,竹聯幫之類的黑幫組織
祭拜關羽,在他們的辦公室供奉著關羽
像。另一方面,警方也祭拜關羽,形成
立場相反的雙方,都同樣祭拜關羽,非
常有趣。
(易經)
易經傳到西歐後,許多人都很喜歡這本
書。哲學家萊布尼茲於1679年發明只
有0與1的二進位。前往中國傳教的布
韋(Bouvet),回到歐洲時,送給萊布
尼茲一本朱熹的「周易本義」。萊布尼
茲閱讀之後,嚇了一跳,因為他發現若
將陽爻當作1,陰爻當作0,就可以形
成二進位,就可能把64卦384爻數值
化。
萊布尼茲知道中國人用兩個記號來表達
萬象,非常興奮。
易經由衛禮賢(Wilhelm 1873-1930)
首次翻譯成德文。瑞士心理學家榮格
深入研究易經,自己用硬幣與筮竹來
占卦,並且用來治療精神病患。
易經翻譯成英文時,書名是「Book of
changes」(變化之書)。
(孫子)
據說吉備真備將「孫子」傳到日本。之
後,「孫子」中的一些詞彙就成了日本
人的日常用語。
武田信玄的「風林火山」這句話就是源
自「孫子」。日本的傳統藝術落語,也
常使用源自「孫子」的「靜如處子,動
如脫兔」這句話。
據說拿破崙經常將「孫子」放在身邊。
第一次世界大戰時,德國皇帝威廉二世
(Wilhelm 1859-1941)在戰敗後閱讀
「孫子」,嘆氣地說:「我要是在20年
前就讀這本書,現在怎會戰敗呢?」
寫於西元前的「孫子」,也能使用在近
代與現代政治與作戰。恐怕「孫子」的
基本思想也能使用在未來的戰爭。「孫
子」可以說是人類智慧的結晶。
在歷史上,中國雖然一方面肯定戰爭的
必要性,一方面也很厭惡戰爭。老子說:
「夫兵者,不祥之器」。
司馬遷所說的孫子有兩人。首先是孫武。
由於伍子胥的推薦,孫武成為吳王闔閭
的軍師。闔閭很佩服孫武的理論,但是
還懷疑是否實際有效,便想試試看。他
請孫武操練後宮180位美妾,把她們訓
練成士兵。孫武答應沒問題。孫武將
180位美妾分成兩隊,並任命闔閭的兩
位寵姬擔任隊長,開始練兵。
孫武說:「妳們知道自己的胸部、左右
手和背部在哪裡嗎?」
「知道!」
「那麼我如果說前,妳們就把胸部朝
前;我如果說左,妳們就舉起左手;我
如果說右,妳們就舉起右手;我如果
說後,妳們就背部朝前。」
「知道了!」
孫武在一旁準備了違反軍令者處死的鈇
鉞。但是,這180位美妾突然被叫到城
內的廣場,說要練兵,以為是餘興節目,
都傻傻地笑。
孫武開始擊鼓,下令:「右!」然而,
180位美妾仍然在笑。
孫武說:「軍令不明確,以至於無法傳
達到部隊,是身為將領我的錯。」
於是再度詳細說明軍令。然後擊鼓,下
令:「左!」然而,
180位美妾卻哈哈大笑。
孫武說:「軍令已經很明確,士兵卻不
按照軍令行動,這是隊長的罪過。」
孫武便要處死兩位寵姬。闔閭嚇了一跳,
趕緊阻止孫武,說道:「朕已經了解你
用兵的卓越處,請你原諒這兩位隊
長,失去她們,朕將食不知味。」
孫武說:「我已經受陛下之令,成為將
領,將在軍中,君命有所不受。」說完,
就處死兩位寵姬。接著再任命闔閭的另
外兩位寵姬擔任隊長。這下子,這180
位美妾終於了解孫武是什麼樣的人,也
知道這場練兵不是餘興節目。
當孫武開始擊鼓時,她們都鴉雀無聲,
按照命令做動作。孫武對闔閭說:「啟
稟陛下,練兵完畢,請陛下試試看,如
果陛下命令,這些女子會欣然赴湯蹈
火。」
另一位孫子是孫武去世後100多年出現
的孫臏。孫臏向鬼谷子學兵法。同門還
有龐涓。龐涓知道自己的才能不如孫臏。
後來,龐涓效忠於魏惠王。然而,魏惠
王聽說孫臏是一位卓越的人才,便邀請
孫臏進宮。龐涓擔心孫臏如果進宮,會
威脅到自己的地位。於是龐涓向魏惠王
惡意中傷孫臏密通齊國,讓孫臏腳被切
斷,並且被黥首(額頭上刻字染墨)。
有一天,齊國的使者來到魏國。孫臏設
法見到齊國的使者。齊國的使者知道孫
臏有才能,便把孫臏藏在車子裡,帶回
齊國。齊威王很欣賞孫臏的才能,便任
命孫臏擔任將軍田忌的軍師。經過13
年,孫臏復仇的機會來臨。魏國與趙國
聯合攻擊韓國,韓國向齊國求救,齊國
派田忌前往援助。魏軍的大將正是孫臏
的仇人龐涓。孫臏建議田忌不要直接去
韓國,而去攻擊魏國的首都大梁。龐涓
聽到自己的首都大梁遭到攻擊,便趕緊
撤軍返回魏國。到大梁的途中要經過
馬陵,馬陵是狹隘的地,是佈置伏兵的
絕佳地點。孫臏將路旁大樹的樹皮剝下,
刻上「龐涓死於此樹下」幾個字,然後
命令士兵:「傍晚時,如果這一帶有火
光,就朝著火光處射箭!」
果然傍晚時,龐涓經過馬陵,看到大樹
上似乎有字,便靠近大樹,並且要士兵
點燃火炬。等他看完大樹上的字,知道
自己中了孫臏的計謀,一瞬間,萬箭射
向他。龐涓果然死在樹下。
據說,毛澤東也勤讀「孫子」,並且應
用到戰略上,證明有效。
(全文完)
2017年好日 贖罪者理州上



2017年1月8日 星期日

世界的聖人與魔人(2)
(中村久子)
1897年, 中村久子出生。2歲時,因為
凍傷,不得不切斷兩腳。可是因為手術
時間太遲,病情惡化,結果不只兩腳,
連兩手都必須切斷。中村久子家境貧窮,
而且7歲時,父親去世,10歲時,弟弟
去世。中村久子不屈不撓,在努力練習
之下,可以用嘴含筆寫字,以及用嘴縫
衣服、編織衣服。
20歲時,中村久子決定離開故鄉,一個
人獨立生活。她進入一個雜耍團當藝人。
雜耍團貼出的海報,介紹中村久子是
「不倒翁女孩」。中村久子沒手沒腳,
卻能用嘴穿針引線,也用嘴寫字。她
跟著雜耍團在日本各地巡迴表演。後來
她結婚了,可是30歲時,丈夫就去世
了。她再婚,可是結婚才2年,對方又
去世了。
這個時候,書法家沖六鵬教中村久子書
法。沖六鵬教她寫的「精神一到何事不
成」8個字,成為中村久子終生的座右
銘。
不久,中村久子與也是殘障者的海倫凱
勒見面。中村久子用嘴製作了一個日本
玩偶,送給海倫凱勒。海倫凱勒稱呼中
村久子是「比我更不幸,也比我更偉大
的人。」
後來,中村久子積極地從事演講活動
以及寫作。中村久子還擔任身體殘障者
協會的第一任會長。她沒有4肢,卻努
力活下去,並且活得有意義的故事,感
動、鼓舞了許多日本人。
魔人篇
(希特勒)
如果現在以全世界的人為對象問:「20
世紀最邪惡的人是誰?」答案應該會是
希特勒吧! 希特勒出生於奧地利,1919
年開始政治活動。他創立國家社會主義
德國勞工黨(納粹)。1933年,希特勒
成為德國首相,並且引發第二次世界大
戰。 希特勒率領的納粹倡導亞利安種
族的優越性,迫害、大量屠殺猶太人。
1945年納粹德國敗給同盟國,希特勒自
殺。
希特勒深信占星術。戰爭的時候,用占
星術決定何時、攻擊何地。有趣的是,
同盟國也參考占星術師的意見,作為作
戰方針,與希特勒互別苗頭。
希特勒自殺後,出現許多神秘的謠言,
說希特勒仍舊活在某個地方。相當長的
一段時間,人們相信希特勒還活著。有
的謠言說希特勒在梵諦岡的協助下,逃
出德國,之後逃到南美洲。還有更荒唐
無稽的是說希特勒逃到南極的秘密基地。
人們之所以相信這些謠言,是因為只有
蘇聯軍確認希特勒的屍體,以及納粹幹
部所敘述希特勒自殺時的狀況,都有不
同的版本之故。希特勒的死充滿了謎,
但是即使戰爭結束時,希特勒並沒有死,
已經是21是紀的現在,希特勒早就因
為高齡而死了吧!
(波布)
波布於1975年擔任高棉的首相之後的
短短4年間,屠殺了170萬高棉人民。
波布是高棉共產黨的黨魁。為了實行共
產主義,波布首先強迫所有的都市居民
搬到農村居住。接著,處死所有的醫生、
教師、技術者等知識分子。然後廢除通
貨與市場,並禁止音樂和電影。為了
改革,排除擁有資本文化知識的人。
結果沒有知識的孩子們擔任士兵與醫生。
軍隊的士兵以13歲左右的孩子為主。
這樣胡搞的國家不久就崩潰了。波布掌
握政權的第4年,以打倒波布為目標的
高棉救國民族統一戰線與越南攜手,開
始攻擊波布的軍隊。15萬的越南大軍
侵入高棉,以孩子為主的波布軍隊當然
不是對手。高棉人的噩夢終於醒了。
(阿敏)
2003年,前烏干達總統阿敏在亡命地沙
烏地阿拉伯死亡。阿敏是全世界唯一
被取綽號「吃人肉的總統」的人物。
1971年,阿敏少將發動政變,罷黜奧博
特總統,自己成為烏干達總統。奧博特
思想左傾,烏干達人不信任他,所以很
歡迎這場政變。但是,阿敏一上台,就
大量處死奧博特派的重要人物,並且成
為獨裁者。他肅清國內所有的反對者。
為了讓死刑犯的鮮血醒目,阿敏還下令
讓死刑犯穿白色的衣服,再執行斬首,
並且讓電視播放執行斬首時的畫面。
特別讓世界震撼的是,他讓集中營裡的
人吃死刑犯的肉。甚至他坦承自己也吃
了人肉。問他吃人肉的感想,他說:
「太鹹了!」
阿敏還有奇異的言行,他曾經對日本的
昭和天皇說:「我想招待日本勇敢的神
風特攻隊隊員到我國來。」
阿敏最崇拜的人物是希特勒,還為希特
勒建紀念碑。
最後在坦尚尼亞與反阿敏勢力烏干達解
放國民戰線的聯軍的攻擊下,阿敏政權
崩潰,阿敏逃往國外,塗滿鮮血的獨裁
政治終於落幕了。
(全文完)
2017年好日 贖罪者理州上



2017年1月7日 星期六

世界的聖人與魔人(1)
「世界的聖人與魔人」(PHP文庫)是
日本學者一條真也監修的書,部份精彩
內容如下:
聖人篇
(摩西)
現在基督教的信徒約20億人,其次為
伊斯蘭教信徒約11億人,而猶太教信
徒只有1500萬人。然而,猶太教事實
上的開山祖摩西的名聲,卻不亞於基督
教的開山祖耶穌,與伊斯蘭教的開山祖
穆罕默德。為什麼?因為追本溯源,基
督教與伊斯蘭教都是猶太教的支派。耶
穌與穆罕默德雖然都因為不滿猶太教領


導層的墮落,而與猶太教訣別,但是卻
很尊敬摩西。因此,對三大宗教而言,
摩西都是崇拜的對象。摩西於西元前
1300年出生於埃及。當時,猶太人
已經在埃及當了400年埃及人的奴隸。
摩西也是奴隸的兒子。
當時,猶太人的人口越來越多,對埃及
人造成威脅,埃及王就下令凡是猶太人
的頭一胎男嬰都要殺掉。摩西的母親在
摩西出生後,捨不得殺掉摩西,便將
摩西放在箱子裡,擺在尼羅河上。結果
摩西被埃及公主發現,帶到王宮養育。
摩西長大後,有一天,看見一位埃及人
虐待猶太人,一時氣憤,殺死了那位埃
及人。從此他開始亡命。但是在亡命途
中,他聽到神的聲音,要他當先知。
後來,摩西帶領猶太人,逃出埃及,抵
達迦南地。但是在抵達迦南地前夕,摩
西去世,享年120歲。
(聖母馬利亞)
在天主教國家,人們對聖母馬利亞的
崇拜,甚至超過對上帝與耶穌的崇拜。
聖母馬利亞的父親若亞敬與母親安妮,
結婚20年都沒生孩子,一天,天使出
現,告訴他們,他們即將生出一個女嬰。
這對夫妻就發誓如果真的生出一個女嬰,
就要把她獻給神。因此,馬利亞3歲的
時候,父母親就把她交給神殿的司祭,
司祭把她培養成巫女。14歲時,馬利亞
與若瑟結婚。
在新約聖經中,馬利亞只是配角而已,
她的兒子耶穌行了許多神蹟,而馬利亞
沒有行過任何神蹟。然而,馬利亞之所
以逐漸被視為神聖,是因為基督教普及
之前,歐洲各地就有多神教的女神形象
(充滿慈愛的母性、永遠的處女性等)。
這些女神形象投影在馬利亞身上。民眾
信仰天主教之後,仍然無法拋棄對女神
的崇拜,將馬利亞視為女神之一。
初期天主教教會將這種風潮視為異端,
想要禁止崇拜馬利亞,但是民眾不願意,
最後,天主教教會只好容許民眾崇拜馬
利亞。
(洗禮者約翰)
洗禮者約翰就是在約旦河為耶穌洗禮的
人。不過,洗禮者約翰還有另外一則有
趣的故事。
以色列的支配者希律王搶奪哥哥的妻子,
也就是自己的嫂子,作為自己的妻子。
約翰強烈批判這種不倫的行為,而被
希律王逮捕下獄。
在希律王生日宴會時,希律王的女兒薩
羅美表演了一段精彩的舞蹈,獲得眾人
喝采。希律王就答應讓薩羅美許下一個
願望,他一定會實現。想不到薩羅美的
願望竟然是約翰的頭。
過去大家把這件事都解釋成希律王的陰
謀。希律王本來就想處死約翰,但是知
道約翰受民眾愛戴,如果處死約翰,恐
怕會引起民眾暴動,因此就要女兒薩羅
美說出要約翰的頭,希律王既然已經答
應實現薩羅美的願望,因此殺約翰是不
得已。
但是,英國作家王爾德(Wide 1854-
1900)寫的戲曲中,薩羅美愛戀約翰,
可是約翰卻對薩羅美不感興趣。薩羅美
為了獨佔約翰,就要求父親殺死約翰。
不管這是不是史實,這個「愛不到你,
就要你死」的瘋狂愛,後來成為無數小
說、詩、繪畫、戲劇、電影的題材。
薩羅美雖然是惡女,卻獲得許多人的
同情與共鳴。
(抹大利的馬利亞)
聖經中有許多位馬利亞。最有名的當然
是聖母馬利亞。其次就是 抹大利的馬
利亞。近年來有許多電影、小說以她
為題材。關於她的故事主要有3個,
第一,她犯了「姦淫罪」,差點被猶太
教徒丟擲石頭打死。這個時候,耶穌說:
「沒有犯過罪的人就可以丟擲石頭打
死她!」這句話救了她。
第二個是她成為恩人耶穌信奉者之後,
有一次用昂貴的香油洗淨耶穌的腳。耶
穌的門徒們就責備她,說應該將香油換
成錢,救濟窮人。這時,耶穌也為她辯
護,指責門徒們心胸狹窄。
第三個是她在耶穌去世後第3天,到耶
穌的墳墓,第一個發現耶穌已經復活了。
抹大利的馬利亞前半生過著不道德的生
活(無論是妓女或是好色的女性,都
是與性有關。)然而認識耶穌後,幡然
悔悟,後半生成為聖人。這是一般人對
她的印象。可是這種印象最近遭到懷疑。
因為新約聖經裡,完全沒有斷定她是妓
女或淫婦的記載。
例如,第一個故事中出現的被石頭丟擲
的女性,在新約聖經裡,也沒有明確指
出那位女性就是抹大利的馬利亞。然而
在新約聖經的另一地方則記載:抹大利
的馬利亞曾經被惡靈附身,耶穌為她驅
逐惡靈。可能後人將「惡靈」解釋成
「姦淫」,不過這樣的解釋也未免太牽
強了!
但是,話說回來,今天抹大利的馬利亞
之所以有如此高的知名度與受到尊敬,
正是因為大家認為她出身於妓女,卻能
夠在遇見耶穌後,知道悔改,重新做人
之故。
(Nicolaus)
人們在幼年時,相信聖誕老人的存在,
長大後就忘記這個聖誕老人了。
然而,聖誕老人不一定是架空的人物。
Nicolaus出生於270年左右的小亞細亞
(現在的土耳其)。Nicolaus的父親是
大富豪,所以Nicolaus繼承了龐大的
遺產。他就用那些財產行善,救濟窮人。
有一次,他知道有三姊妹因為貧窮之故,
打算賣身,他就趁著半夜,到三姊妹的
住處,從窗戶丟進裝黃金的袋子。後來
這就成了聖誕老人的傳說。
(那那克)
那那克(Nanak)出生於15至16世紀的
巴基斯坦。他雖然出生於印度教的家庭,
卻是錫克教開山祖。那那克從小討厭形
式性的教育,所以不久就沒去上學。他
喜歡到住家附近的森林,那裏經常有各
宗派的修行者,他喜歡聽他們講道。
30歲時,奇蹟發生了,那那克能夠與神
直接溝通。那那克認為神只有一個,祂
沒有名字,各宗派所膜拜的神,其實都
是同一個神,只是名字不同而已。那那
克認為各宗派彼此間不應該互相排斥,
應該平等對待所有的人。
(待續)
2017年好日 贖罪者理州上