2015年1月4日 星期日

國際貢獻的謊言(1)

國際貢獻的謊言(1) ★ 由於已經完成補譯工作,又可以開始登出讀書報告 了。希望這次的完成補譯是真正的完成。 非政府組織(NGO)的活動包括長期開發以解決貧困 問題、緊急人道支援、環境保護、保障人權等。日本 人耳熟能詳的「國際貢獻」這句詞彙,在歐美的媒體 幾乎很少看到。為什麼?在日本,所謂「國際貢獻」, 是指「雖然不一定有助於國家利益,但是對國際社會 而言,卻很重要,所以必須做。」換言之,在日本, 世界利益與國家利益不同。另一方面,對歐美人而言, 世界利益與國家利益毫無矛盾。他們認為世界利益對 國家也非常重要。因此,他們認為沒有必要特地突顯 「國際貢獻」這類概念,與國家利益對立。 歐美人認為太過剝削發展途中國的資源與勞力,發展 途中國的人民會不滿而興起叛亂。換言之,歐美人認 為為了不讓發展途中國的人民發脾氣,必須製造安全 網。因此,歐美援助發展途中國,只是提供安全網, 讓最底層的民眾不至於死亡。就這個意義而言,所謂 「國際協助」,目的在維持世界經濟制度。反過來說, 當某國家的政治體制面臨必須徹底改變時,「國際協 助」有時會成為絆腳石。貧窮國家的領導人非常歡迎 國外來的援助,因為可以抑止國內不滿情緒的爆發。 國際協助產業有許多團體參與。有非政府組織、國際 協助志工、聯合國、政府開發援助(ODA)、日本的 自衛隊等。國際協助產業喜歡說一句漂亮的話「人道 主義」。所謂「人道主義」,簡單地說,就是「必須幫 助可憐的人」。 非政府組織在捐贈者(donor)與被援助者之間,扮演 媒介者的角色。對非政府組織而言,捐贈者與被援助 者之間的距離遙遠,有好處。距離遙遠的話,捐贈者 與被援助者就無法直接溝通。由於有這種鴻溝,業界 就可以大肆吹噓自己的功勞。也可以任意描述當地如 何悲慘,如何需要援助。反過來說,非政府組織的業 界最害怕的是捐贈者與被援助者直接溝通。若發生這 種情形,就不必非政府組織的業界在中間擔任媒介了。 非政府組織必須獲得捐贈者的資金,因此不得不拿「人 道主義」當宣傳的材料。可是如果太過份,將自己的 活動神聖化,並且完全不會反省,最後將喪失自己存 在的意義。 非政府組織如果使用「善心改變世界」、「愛心解救地 球」這樣的口號,還沒有大害,可是如果有強烈支配 欲的國家權力,用這樣的口號來正當化自己的侵略行 為,會如何呢? 國家用「人道介入」來正當化自己的侵略行為。一般 民眾無法區別非政府組織的「人道」與國家的「人道」 有何不同,因此容易被國家權力煽動。最明顯的例子 是最近「世界最大的民主主義國家」——美國所引起。 美國布希總統宣稱海珊是違反人道的惡魔,以「正義」 之名,武力侵略伊拉克。結果奪去了許多伊拉克人的 生命。殺人是違反人道主義,但是對布希總統來說, 因為伊拉克的統治者海珊是違反人道的惡魔,所以攻 擊伊拉克師出有名,即使伊拉克人民遭受犧牲也無所 謂。這麼一來,布希總統的想法顯然違背人道主義。 布希總統與海珊在違反人道上,有何不同? 若將非政府組織視為一種產業,其結構很簡單。非政 府組織從先進國的捐贈者獲得資金,非政府組織的員 工從其中拿取自己的薪資,剩下的再用在發展途中國 上。 捐贈者捐款後不可能默不作聲,非政府組織必須付給 捐贈者相對的「價值」。所謂相對的「價值」,具體說, 就是「援助計畫的成果」。由於各位捐款之故,發展途 中國人民的生活得以改善。捐贈者得到這樣的訊息 後,就能獲得滿足感。以這個角度來看,非政府組織 是買賣資訊的服務業。換言之,追求「援助計畫的成 果」來得到「顧客的滿足度」。這個服務業首先必須以 他國的貧困作為商品。貧困國家人民的存在,是這個 服務業得以繼續生存的大前提。 非政府組織必須將援助效率正確傳達給捐贈者。但是 大部分非政府組織都沒如此做。貧困國家人民完全不 知道自己的商品「貧困」被賣的情況。他們被剝奪「知 的權利」。但是他們又無法向非政府組織抗議,只有忍 氣吞聲。為什麼?先進國的捐贈者可以選擇非政府組 織。被援助者就不行了。 日本的年輕人對「國際協助」很有興趣。為了因應這 個需求,日本有些大學還新設立「國際協助系」。 聯合國由大會、安全理事會、秘書處、國際法院、經 濟及社會理事會、專門機構六個機構構成。安全理事 會有中國、法國、俄羅斯、英國、美國五個常任理事 國,以及從大會選出的十個非常任理事國(任期2 年)。安全理事會在聯合國之中,擁有其他機構所沒有 的權限。而且常任理事國是個「不民主」的機構。因 為五個常任理事國之中,只要有一個發動「否決權」, 任何決議都失效。 例如,聯合國對巴勒斯坦問題,數次通過譴責以色列, 但是都被美國否決。 還有,蘇丹發生動亂時,在達佛地區,政府支持的武 裝集團屠殺了超過30萬名當地居民。聯合國想派遣和 平維持軍,可是常任理事國之一的中國,在蘇丹擁有 挖掘石油的權益,而且對蘇丹政府進行軍事援助,因 此聯合國想派遣和平維持軍的計畫一度窒礙難行。 1994年,盧旺達的圖族人對圖西族人進行種族滅絕大 屠殺,一天殺了8千人,而且不是使用現代武器,而 是使用刀、棍棒等簡單武器。這都是由媒體煽動。圖 族的FM廣播電台不斷對聽眾說︰「他們是敵人!」 「殺光他們!」聽眾,尤其是失業中的年輕人禁不起 這樣的煽動,就展開屠殺。有識之士建議聯合國派遣 和平維持軍到盧旺達,可是聯合國沒有答應。理由有 兩個。一個是「不干涉內政原則」。 (待續) 贖罪者理州上 2014年好日

2014年12月29日 星期一

誠實認真的人長壽(6)

誠實認真的人長壽(6) ★我的翻譯還是有一些漏譯,因此讀書報告又必須暫 停,請見諒! 感覺自己被愛、被體貼照顧的人,雖然能夠更幸福, 但是不一定能夠更長壽。為什麼?其實這裡面隱藏一 個深奧的意義。與別人有來往關係,比感覺自己被愛、 被體貼照顧,還要有助於長壽。那就是幫助別人、照 顧別人。與別人有來往關係,之所以重要,固然是因 為自己會被照顧,然而更重要的是,幫助別人、照 顧別人。這樣會讓人更增添活下去的力量。離婚的男 性之所以早死,固然是因為失去愛與被照顧,然而更 \ 重要的是,失去愛家人與照顧家人的機會。父親光是 看到自己的孩子,體內加壓素(vasopressin)就會增 加分泌,如果照顧孩子,加壓素更增加分泌。加壓素 的作用為減少壓力與不安,提升保衛妻子與孩子的意 欲與勇氣。因此擁有家庭與養育孩子,可以讓父親減 少壓力與不安。 幫助別人、照顧別人,比自己被照顧、被幫助,還要 有助於長壽。這不只是理論,更是經過80年長期調查 的事實!自己被照顧、被幫助這事,並不是自己很努 力就可以實現。但是,幫助別人、照顧別人這事,只 要自己有心,就可以實現。 在特曼的研究對象裡,最長壽的是親切、體貼待人, 主動幫助別人的人。自私自利、缺乏親切、同理心的 人無法長壽。 在父母充裕愛情下成長的人,等到自己成為父母時, 也會以自己在童年時享受到的充裕愛情,來對待自己 的孩子。但是,童年時沒有得到父母充裕愛情的人, 長大後,容易對壓力敏感與受到傷害,不僅在人際關 係上會產生障礙,而且也會與配偶、孩子的關係產生 困難問題。 那麼,童年不幸的人,就注定要一生辛苦嗎?也不一 定。有克服的方法。一個克服的方法是,從第三者獲 得愛情與照顧,來治療不幸童年的創傷。另一個克服 的方法是,自己對別人付出愛情、照顧別人。 對有不幸童年的人而言,養育孩子是一種試煉,但也 是一種良機。雖然自己有可能也成為壞父母,但是也 有可能成為自己理想中的優秀父母。事實上,有許多 人透過養育孩子,克服童年的創傷。 如果養育孩子對某些人而言,困難度很高,不妨收養 孩子。由於收養的孩子與自己沒有血緣關係,可能會 更以平常心對待孩子。當然也可以養寵物。只是根據 特曼的研究,養寵物並不一定有助於長壽。還是與別 人有來往關係比較重要。 照顧孩子會讓女性增加分泌荷爾蒙催產素 (oxytocin)。催產素有抗壓力的作用。某位女性在孩 子們長大,紛紛離開家庭,成家立業後,罹患憂鬱症 與被害妄想。然而就在她接近60歲時,已經結婚的兒 子卻離婚了。孫子還在幼稚園。由於是妻子有外遇才 離婚,所以兒子就獲得監護權。可是兒子有工作,必 須有人照顧孫子。於是那位接近60歲的女性便與兒 子、孫子同住。在此之前,她過著悠閒自在的生活。 可是與兒子、孫子同住之後,她每天早上必須煮孫子 的早餐,幫孫子打理好,讓孫子上幼稚園。她很盡責 地取代母親的角色。然而隨著照顧孫子,她好像返老 還童似的,變得神采奕奕。憂鬱症與被害妄想也痊癒 了。 畫家過去是短命的代名詞。法國的秀拉(Seurat 1859-1891)活了32歲。梵高(Gogh 1853-1890)活 了37歲。另一方面,也有長壽的畫家。莫奈(Monet 1840-1926)活了86歲。畢卡索(1881–1973) 活了92 歲。而且他們一輩子都在執筆繪畫。 畢卡索一生結婚兩次。62歲時,與21歲的法蘭西絲 相遇,兩人排除眾議,展開一段長達10年、刻骨銘 心的忘年之愛。畢卡索的一生從未孤獨過,不是有妻 子,就是有情人。另一方面,畢卡索工作勤奮。他從 早上到傍晚一直站在校園繪畫。他的作品之多,一般 畫家無法相比。 當人們承受壓力時,會採取行動排除壓力。例如喝酒、 賭博、購物、玩網路遊戲,麻痺受傷的神經,保護自 己。但是這些行動的效果都只是暫時,而且容易上癮, 長期來看,有許多弊害。 會嚴重左右壽命的不是普通的壓力,而是「traum」之 類的強烈壓力。不過普通的壓力,如果反覆出現,超 過承受能力,就會產生與遭受「traum」同樣的狀態。 受到強烈的壓力後,會多大程度影響健康與,壽命呢? 根據專家調查,太平洋戰爭時,被派往前線的美軍, 與留在美國本土,從事國內任務的美軍比較,戰後, 被派往前線美軍的死亡率是從事國內任務美軍的1.5 倍以上。被派往越南打越戰的美軍也有同樣情形。就 算運氣好,沒有死在戰場,戰後也會早死。在和平時 期也會發生強烈的壓力。例如,學童在學校遭受霸凌。 根據弗里德曼的研究,提早入學的人,不僅在學生時 代,在一生當中,也容易遭遇到難以克服的困難。不 到6歲就入學的人,將來有早死的危險。 對孩子而言,在學校,比自己年齡大的人交往,是一 種很大的壓力。恐怕會讓孩子產生自卑感。因此揠苗 助長,讓孩子提早入學,只是滿足了父母的虛榮心。 對孩子而言,是弊多於利。幼兒需要有一段自由遊戲 的期間。因為有一段自由遊戲的期間,可以使孩子的 身心健康發展。讓孩子提早入學,卻剝奪了孩子這一 段自由遊戲的期間。 有些國家計劃提前入學年齡。從5歲起就讓孩子提早 接受學校教育。因為大人認為孩子整天玩耍,太浪費 時間了。然而那些大人忘了在幼年時期,有比學習更 重要的事,那就是自由玩耍。幼年時期如果遭受壓力, 會提早老化。 : 俄國文豪杜斯妥也夫斯基早年喪母,父親兇暴而性格 異常,因此杜斯妥也夫斯基完全沒有得到父愛。他的 童年非常不幸。後來他罹患癲癇。當時癲癇是不治之 症。醫生告訴他隨時會窒息而死。‎ 後來,杜斯妥也夫斯基遇到救世主。在朋友介紹下, 他認識了速記學校的高材生安娜,兩人高效率的工 作,一個月內完成了《賭徒》,於1867年出版。同年 兩人結婚 ,在安娜的鼓勵與幫助下,他的生活才開始 安定下來。 在杜斯妥也夫斯基的一生當中,唯一一次幸運的是遇 到安娜。沒有安娜,杜斯妥也夫斯基說不定早10年 去世。當然就不會有最後的傑作「卡拉馬佐夫兄弟」。 杜斯妥也夫斯基在認安娜前,負債累累。晚年卻有積 蓄,這完全歸功於安娜的理財能力。杜斯妥也夫斯基 在認安娜前,沉迷於賭博,之後就完全戒賭,過著勤 勉的生活,這也得歸功於安娜的理家能力。 「麥田捕手」的作者沙林傑(1919-2010)享年91歲。 沙林傑曾經參與諾曼地登陸作戰。他的部隊有3分之 2戰死,沙林傑隨時會喪失生命,壓力很大。而且戰 後,沙林傑被分配在防諜部隊工作。負責質問納粹黨 員,壓力也很大。壓力這麼大的人居然可以活到91 歲。他的許多戰友即使幸運沒戰死,戰後不是罹患創 傷後壓力心理障礙症(PTSD),就是酗酒、吸毒,結 果都早死。沙林傑48歲時,與結婚13年的妻子離婚。 沙林傑陷入孤獨的情境,常常數個月不與任何人說話。 沙林傑沒有早死,可說是奇蹟。沙林傑73歲時,與比 他小40歲的護士結婚。她與沙林傑相伴18年,直到 沙林傑去世。 杜斯妥也夫斯基與沙林傑的一生都遇到強烈的壓力, 如果他們早死,一點也不奇怪。可是他們借寫作治療 自己,而且他們都能夠獲得良好的伴侶。這點,卓別 林也一樣。 (全文完) 贖罪者理州上 2014年好日

2014年12月28日 星期日

誠實認真的人長壽(5)

誠實認真的人長壽(5) 與配偶關係不穩定的人,是否性格上有某種缺陷?相 反地,為了維持穩定的婚姻生活,最好具備什麼性格? 要如何做,才能具備這樣的性格? 根據調查,父母親沒有離婚的人,容易經營穩定的婚 姻生活。父母親離婚的人,自己離婚的風險也很高。 婚姻生活越是能夠維持良好狀態,不但越幸福,而且 也越長壽。 許多人都認為愛情與年齡沒有關係。那麼,夫妻間的 年齡差距會不會影響壽命?答案是︰「會影響壽命!」 根據德國人口統計研究所的調查,男性若與年齡比自 己大很多的女性結婚,會增加死亡的風險。相反地, 男性若與年齡比自己小7至9歲的女性結婚,死亡的 風險會減少11%。 女性就不同了。女性若與年齡比自己大很多的男性結 婚,與男性一樣,會縮短壽命。若與年齡比自己小7 至9歲的男性結婚,壽命不但不會延長,死亡的風險 還會增加20%。換言之,男性若與年輕女性結婚,壽 命會延長,女性若與年齡相近的男性結婚,有利於健 康。 卓別林(1889-1977)的父母親很早就離婚,卓別林是 被母親扶養長大,但是卓別林12歲時,母親得了精神 病。因此卓別林在幼年時,既貧困,又缺乏父母親的 愛,處於非常糟糕的狀態。長大後,卓別林對少女特 別有嗜好(lolitacomplex)以及不斷離婚。這是他不幸 童年的後遺症。如果他因此而酗酒、早死,一點也不 令人意外。可是他卻活到88歲。為什麼? 原因之一是,卓別林對工作非常認真、努力。卓別林 的父親酗酒,卓別林卻能夠不重蹈覆轍,主要是因為 對工作認真、努力之故。 另外一個原因是,他最後的一次婚姻很幸福。54歲 時,卓別林與比自己小18歲的烏娜•歐尼爾(1925- 1991)結婚。這個婚姻,誰來看都會覺得不會很美滿, 可是兩人卻非常幸福。直到卓別林去世,這個婚姻持 續了34年。兩人還生了5個孩子。可以說,卓別林因 為與烏娜•歐尼爾結婚之故,克服了不幸的童年,迴避 了早死的危險。 兩人婚姻成功的關鍵是烏娜•歐尼爾有戀父情結。烏娜• 歐尼爾幼年時,因為父母離婚而失去父愛。戀父情結 的烏娜•歐尼爾與對少女特別有嗜好的卓別林,互取所 需,可說是絕佳配偶。 有人認為工作太努力,會有精神壓力,不利於健康。 他們認為與其努力工作,獲得成功,不如悠閒度日, 享受人生。根據這種說法,過度努力工作,會縮短壽 命,悠閒度日則會長壽。 然而根據專家研究,剛好相反。實際上,長壽的人不 是悠閒度日者,而是孜孜不倦,獲得成功的人。孜孜 不倦的人雖然會有精神壓力,但是卻不因此而縮短壽 命。 為什麼會如此?成功的人比不成功的人,通常還要勤 勉。當人生遭遇挫折時,勤勉的性格會保護當事人。 特曼研究的孩子當中,許多因為不勤勉,工作遭遇挫 折,不到60歲就去世。 幼年時,立志成功的人,即使長大後,不太成功,也 會抑止死亡率。相反地,缺乏成功動機的人,長大後, 果然沒有成功時,有很高的死亡率,容易早死。但是, 最長壽的是雖然不太有成功動機,最後卻能夠成功的 人。但是這種人的數目,遠少於有成功動機,最後果 然能夠成功的人。這種人可說是非常幸運。 根據調查,越是有語言能力以及越是受到高等教育的 人,越長壽。特曼的研究也指出高學歷多少有助於長 壽。 在猴子的世界也是如此。猴子領袖與地位低的猴子比 較起來,腦內的神經傳達物質血清素豐富而活躍。地 位低的猴子,其血清素就較遲鈍。血清素的功用在於 控制不安。血清素若遲鈍,就會不安而膽小,而且容 易憂鬱。相反地,血清素若豐富而活躍,就堂堂正正, 不會畏懼任何對手,並且能夠排除不安與壓力。 根據調查,從事技術性高或專門性高的工作的人,死 亡率較低,死亡率比擔任管理階層的人還低。 常常為了瑣碎的事,而與別人衝突的人,容易早死。 長壽的人,不會輕易批評別人,也避免與別人發生爭 執,並且不會固執於自己的想法。換言之,對別人 寬容的人以及心態柔軟的人容易長壽。這樣的人很少 有精神壓力。 按部就班升遷的人,比常換工作的人,更容易健康而 長壽。那麼,找到符合自己個性工作的人,比較健康 而長壽嗎?答案是︰「不一定!」唯一能夠長壽的是 服務、幫助別人的工作,如護士、教師、輔導員 (counselor)、牧師等。 華盛頓大學的研究團隊提出一個有趣的研究報告︰ 「什麼樣的性格容易罹患肺癌?」擁有不容易罹患肺 癌因子的人,即使抽菸,罹患肺癌的年齡也會延後。 然而,華盛頓大學研究團隊研究的結果,發現與罹患 肺癌最有關係的不是某種性格,而是有沒有工作。每 天抽同樣根香菸的人,有工作的人,即使罹患肺癌, 罹患肺癌的年齡也會延後。加拿大以160萬名30歲至 69歲的人為對象作調查,發現沒有工作的人,死亡風 險,男性上升37%,女性上升27%。死亡原因特別明 顯的是與酗酒有關的疾病,或與別人鬥毆或自殺。研 究的結果指出有工作有助於健康。 根據特曼的研究,性格開朗而善心社交的人,不一定 長壽。甚至過份從事社交,會帶來喝酒、生活混亂等 弊害。而且人際關係複雜也會帶來不必要的麻煩。那 麼,與別人交往不重要嗎?絕非如此。與別人交往、 保持關係,有助於長壽。缺乏與別人交往,會造成認 知機能低下。孤獨的環境會增加罹患阿茲海默症的危 險。最明顯的例子是,由於離婚而失去妻子與孩子的 男性大多早死。他們若沒再婚,持續單身的時間越長, 死亡率越高。離婚後持續單身生活超過10年的男性, 死亡率增加4.6倍。(待續) ★ 我的小兒子呂中漁桌球打得很好。最近參加桌球比 賽,網路上有他比賽時的影片。各位若輸入他的名字, 就可以看到這個影片。 贖罪者理州上 2014年好日

2014年12月25日 星期四

誠實認真的人長壽(4)

誠實認真的人長壽(4) 特曼曾經問孩子們︰「你們如果活到70多歲,最後 悔的會是什麼?」許多孩子回答的是,對想做的事情 而沒去做,將會是最後悔。只有少數孩子回答的是, 做了不該做的事情,將會是最後悔。 與其在臨終前,後悔那時候應該毅然去做,不如盡自 己所能,邁向目標,直到人生終點。這樣的人生應該 是最幸福的人生。否則整天沒事可做,虛度時光,擔 心芝麻小事,度過一個毫無內容的人生。 父母親的去世或離婚,至少在短時間對孩子影響很 大。那麼,父母親的去世或離婚,是否在長期間對孩 子影響也很大?是否左右孩子的壽命?首先,關於父 母親的去世,答案是「不會!」可是,父母親的離婚, 卻會嚴重影響孩子的健康與壽命。平均來說,父母親 離婚的孩子,與正常家庭的孩子相比,壽命短了5年。 為什麼會這樣?一個可能性是,性格不勤勉的人生下 的孩子也是不勤勉,而且不勤勉的人離婚的風險很高。 表面上看起來,好像是父母親的離婚,縮短孩子的壽 命,其實是不勤勉的人壽命短。 另外一個可能性是,性格不勤勉的孩子,增加夫婦吵 架的機會,促使父母親離婚。 弗里德曼調查了父母親離婚與孩子性格的關係,發現 兩者沒有關係,雖然兩者都影響孩子的壽命。孩子的 性格勤勉或不勤勉,父母親離婚,都不會影響孩子的 壽命。 父母親與孩子的感情越是密切,父母親離婚時,對孩 子的傷害越大,尤其對男孩子的影響很強烈。如果離 婚前,父母親與孩子的感情很疏離,或是夫婦經常吵 架,父母親離婚時,對孩子的影響就很小。 不只是父母親離婚,父親「不在」家中,也對孩子有 不利的影響。根據研究,孩子出生時,父母親已經離 婚,或父親死亡,孩子到了四十多歲時的死亡率增加 為1.7倍。 幼年時,經歷父母親離婚的男性,因為事故或暴力而 死亡的危險很高。不只是事故或暴力,因為其他因素 而死亡的危險也很高。一個可能的原因是,因為父母 親離婚而產生社會上與經濟上的困難,縮短了孩子的 壽命。父母親離婚的孩子,常常輟學或學歷很低。這 不只是經濟上的原因,孩子的好學心與進取心也受父 母親離婚的影響。輟學或學歷很低會影響將來的就業 與收入,也會降低工作上的成就感,進而影響健康與 壽命。此外,父母親離婚也會增加孩子抽菸與喝酒的 機率,縮短孩子的壽命。這個傾向在女性尤其明顯。 父母親離婚的女性成為老菸槍的機率,是正常女性的 2倍以上。 父母親離婚的影響還有一個更麻煩的問題。父母親離 婚的人,自己離婚的風險也很高。而且自己離婚還會 影響壽命。尤其對男性影響很大。父母親離婚的人, 在人際關係上很狹隘,缺乏溝通機會。 特曼發現有些父母親雖然離婚的孩子,在往後卻能夠 過幸福、健康的人生,並且長壽。他研究這些孩子能 夠克服逆境的關鍵在哪裡?關鍵在於這些孩子自己能 夠組成安定的家庭,而克服幼年時遭受的傷害。還有 一個重要的關鍵是在工作上獲得成就感。覺得自己活 在世上很有用的人,可以減少幼年時遭受的傷害。 適度運動有助於健康,但是過度激烈的運動反而有害 健康。過度消耗氧氣,會產生活性氧。活性氧會傷害 細胞與DNA,導致老化與癌症。許多馬拉松選手罹患 憂鬱症。許多研究指出,適度而長期持續的運動最有 助於健康。 根據專家調查,慢跑的人死亡率大幅下降。平均男性 增加6.2年壽命,女性增加5.6年壽命。至於走路運 動,每天走路運動超過1小時的人壽命延長1.4年。 一生當中在中年期做運動最重要。幼年時或年輕時常 做運動,到了中年期不太運動的人,壽命容易急速縮 短。相反地,幼年時或年輕時不太運動,到了中年期 常做運動,壽命會延長。當然,一生都做運動的人, 壽命會延長。一生都不做運動的人,壽命會縮短。 限制攝取卡路里也有助於延長壽命。專家對老鼠做實 驗,發現減少一半飼料,老鼠的壽命會延長2倍。而 且,限制攝取卡路里也有助於預防慢性病。 中年期開始限制攝取卡路里,最有效果。但是老人、 孕婦與小孩限制攝取卡路里則有危險。 延緩老化、延長壽命最有效的方法是攝取抗氧化物 質,防止活性氧的傷害。抗氧化物質的代表是維他命 C與維他命E。 1979年,美國的醫學雜誌指出縮短壽命最大的風險是 男性單身。縮短壽命多達9年7個月。而抽菸導致縮 短壽命為6年2個月。男性單身比抽菸還嚴重縮短壽 命。女性單身影響較小,縮短壽命為4年5個月。 根據專家調查,結婚的人比不結婚的人還長壽。那麼, 結婚後就安然無恙了嗎?也不盡然。配偶死亡所帶來 的精神壓力非常沉重,其次是離婚。 根據美國專家調查,配偶死亡的人比配偶健在的人, 死亡率高39%,離婚或分居的人,死亡率則高27%。 未婚者的死亡率則比已婚者的死亡率高58%。 驚人的是,根據特曼的研究,寡婦比與丈夫一起生活 的婦女還要長壽。 結婚期間越長,越有利於長壽。因此,安定的婚姻比 結婚與否重要。想要長壽,最好的方法是選擇一位好 配偶,過安定的婚姻生活。 容易離婚的人,是否有共同的性格?相反地,能夠過 安定婚姻生活的人,是否有什麼性格?要如何做,才 能擁有這樣的性格? (待續) 贖罪者理州上 2014年好日

2014年12月24日 星期三

誠實認真的人長壽(3)

誠實認真的人長壽(3) 哲學家叔本華的母親約翰娜很喜歡派對,是社交界之 花,她將育兒與照顧丈夫的工作都交給傭人,缺乏對 孩子與丈夫的愛。結果丈夫自殺,孩子也與她斷絕關 係。 要長壽與健康,最好能夠擁有一位可以傾訴心中話的 朋友。這樣的朋友至少一位,可能的話,擁有多位更 好。這樣的朋友是「安全基地」。 根據特曼的研究,個性開朗與樂觀的人不一定長壽。 甚至幼年時,開朗與樂觀的人反而有短命的風險。喜 劇演員與藝人不一定長壽。這種人往往在殘酷的環境 中長大,只能靠娛樂周遭的人,讓他們認同自己。他 們缺乏安全感,靠娛樂周遭的人,來彌補自己的存在 價值。他們由於太在意周遭的人,壓力很大,因此容 易酗酒或吸毒。根據調查,喜劇演員的壽命通常短於 平均。根據特曼的研究,這種人死亡的原因常常是自 殺或被殺。個性開朗與樂觀的人常常行為輕薄或衝 動,對危險缺乏警覺性。他們不喜歡讀書與聽音樂, 而喜歡從事危險、刺激的活動,例如賽車、潛水。 另外一個可能短命的個性是追求新奇。這種個性很可 能是遺傳。這種人喜歡冒險,追求風險勝過於安定。 在混亂的時代,這種個性往往可以讓他們開創新局 面。但是在安定的時代,這種個性往往卻會讓他們從 事危險、刺激的活動,或者故意捨棄安定的生活,過 著不知明天,不穩定的生活。遊牧民族中有許多這種 人。 一般人認為成功會獲得幸福,可是根據最近的研究, 幸福會獲得成功。 相反地,不幸會帶來失敗,失敗又會導致不幸,陷入 惡性循環。這個惡性循環是開始於幼年時代的環境。 幼年時代不幸的人,對壓力過敏,常常過度反應。這 種人容易罹患憂鬱症。 性急、容易焦慮,又具有攻擊性的人,容易罹患心臟 病。美國一位心臟科醫生發現診療室外病患在等待時 所坐的椅子,總是在椅子的前方遭到磨損。他覺得不 可思議,就注意診療室外病患在等待時的行為,發現 他們一下子站起來,一下子坐下,坐立不安。因此那 位心臟科醫生認為性急、容易焦慮的人,容易罹患心 臟病。 不只心臟病,攻擊性強的人,還容易罹患肺癌。還有 一種人也容易罹患肺癌。那就是太過迎合別人、犧牲 自己的人。太壓抑自己會增加心理壓力,對免疫力造 成不良影響。許多罹患乳癌的婦女都太過照顧丈夫。 歇斯底里性格的人卻不容易罹患癌症。歇斯底里性格 也被稱為「演技性個性」,常常小題大作,稍微碰到一 點心理壓力,就呼天搶地,或許因此而避免心理壓力 對自己的危害。 喪失配偶的情形下,男女的境遇不同。喪失配偶對男 人的影響較大,壽命會縮短,而且越是愛妻子,喪失 感與傷害就越大。然而,喪失配偶對女性卻不太有影 響,甚至壽命反而延長。女性能夠一人獨居。 很有男子漢氣概的男性,以及男性化的女性,都會增 加死亡的風險。 喜歡戶外活動與運動的女性,與喜歡在庭院拈花惹 草、讀書、做手工藝的女性比較起來,喜歡在室內安 靜生活的女性,平均壽命較長。 男性化的男性或女性,之所以死亡率較高,除了比較 有機會從事危險的行動之外,他們容易與他人保持距 離,碰到困難時,很少找人商量或聊天,發洩負面情 緒,寧可喝酒或從事危險、刺激的活動。相反地,女 性化的人,喜歡與人溝通,有助於他們的心理健康。 根據統計,左撇子的平均壽命比右撇子少9年。由於 這個社會以右撇子為對象而設計,因此左撇子容易發 生事故。不只如此,左撇子在腦的發達上有偏頗。通 常左腦是語言中樞,掌握主導權。但是不知何故,左 腦沒有取得優勢時,右腦取得優勢,結果成為左撇子。 換言之,左撇子是在腦發達的過程中,因為某種障礙 而形成。這種發達的特性會影響社會適應與身心健康。 左撇子的理解力與邏輯能力都較差,與他人也不易溝 通,朋友很少,自制力較差,較性急而情緒化。 毀滅性思考是為了一點小事,就過度反應,認為一切 都完蛋了。即使不好的只是一部分,也全盤否定。小 孩不守規矩或沒寫功課,便說︰「這種孩子,不要也 罷!」或說︰「早知道,不生孩子就好了!」 毀滅性思考有兩個要素。一個是否定性認知。一個是 「全部」或「沒有」的二分法認知。毀滅性思考會讓 人縮短壽命。男性尤其明顯。 毀滅性思考的人常常會認為「非這樣不可!」他們心 中有一個理想狀態,若無法達成,就認為一切都完蛋 了。他們無法接受自己不完美。他們的父母通常要求 嚴格,甚至是雞蛋裡挑骨頭,換言之,他們的父母也 是毀滅性思考的人。他們的父母認為孩子若不是完美 的「優等生」,就沒有價值。結果,孩子認為不完美 的自己是沒有價值、一無是處的人。 另一方面,勤勉而有計畫的人很難陷入毀滅性思考。 即使他們罹患精神病,也不至於很嚴重。勤勉的人會 遵照醫生的囑咐,按時服藥。不勤勉的人對自己的疾 病容易自暴自棄。 耶魯大學對心臟病患者作調查,不按時服藥的患者, 死亡率是按時服藥患者的2倍。更驚人的是按時服藥 患者的藥即使是維他命之類的「假藥」,死亡率也很 低。換言之,按時服藥患者的性格是「認真」,這種性 格比藥的效果還有助於降低死亡率。或許除了藥之 外,在其他方面也遵照醫生的囑咐,認真療養。認真 相信醫生的囑咐,結果增加康復的機會。認真的效果 勝過於樂觀。樂觀的人認為不認真治療,也會痊癒, 反而因此喪命。多少會擔心而認真治療的人通常得以 長壽。長壽的人,尤其是到了晚年還保持元氣,活躍 的人,共同的特徵是到了老年,仍舊對未來抱有希望, 繼續勤勉、努力。不管到了幾歲,仍舊考慮10年、 20年之後的事。周遭的人或許會笑他︰「你究竟打算 活到幾歲?」但是笑他的人通常先死。相信未來,繼 續活下去的人,結果長壽。認為「人遲早要死,努力 也沒有用」的人,一隻腳已經踏入棺材。 (待續) 贖罪者理州上 2014年好日

2014年12月23日 星期二

誠實認真的人長壽(2)

誠實認真的人長壽(2) 與一般人的認知不同,弗里德曼認為與長壽最有關係 的性格不是開朗或善於社交,而是慎重、勤勉與誠實。 性格開朗、快活甚至不利於長壽。善於社交對長壽也 只是中立性影響。「螞蟻與螽斯」的寓言裡,能夠渡 過冬天而長壽的是螞蟻。 幼年時的性格與長大後的性格常常不同。有些人從幼 年到長大,始終是慎重而努力。有些人幼年時慎重而 努力,長大後卻不是如此。有些人幼年時欠缺慎重與 努力,長大後卻慎重而努力。有些人幼年時與長大後 都欠缺慎重與努力。這4類人之中,能夠最長壽的是 從幼年到長大,始終是慎重而努力的人。最短命的是 幼年時與長大後都欠缺慎重與努力的人。其他兩類人 位於中間。慎重而努力的人,就是誠實認真的人。節 省的個性有利於長壽,不考慮未來,先貸款花用的個 性不利於長壽。根據調查,有責任感,能夠自制的人 在任何時代,死亡率都很低。 勤勉而誠實的「好人」多半健康且長壽。有人說︰「好 人不長命」,這絕非事實。103歲的日本國寶醫師日 野原重明(1911-)的性格就是非常勤勉。他到90歲 為止,每天只睡4小時,其餘時間大多在工作,而且 一星期一次徹夜不眠。到90歲時才沒有徹夜不眠。 日野原重明證明了並不是充分睡眠,生活悠然自得, 就會長壽。 勤勉性包含幾個要素。一個是慎重,對危險與失敗小 心謹慎。另一個是節制與自制。還有一個是尊重習慣 與傳統,喜歡秩序。勤勉性至少包含迴避危險、自制、 喜歡秩序這三個要素。 勤勉、誠實的人,其心理壓力不是來自於自己,而是 來自於周圍的人。如果周圍的人不守秩序、懶惰、沒 有責任感,常讓勤勉、誠實的人不愉快。 因此勤勉、誠實、喜歡秩序的人,如果同時對旁人有 寬容性與體貼心,就可以避免因為與旁人摩擦而導致 彼此都身心俱疲。 同樣擁有勤勉性,能夠對旁人有寬容性與體貼心,或 者自以為是,嚴格對待旁人,是決定命運的關鍵。 能夠對旁人有寬容性與體貼心的人,通常具有開放性 (openness)。開放性就是心胸寬廣。根據研究,開 放性有助於防禦疾病,例如,開放性高的人罹患心臟 病的風險很小。 為什麼誠實認真的人長壽?能夠想到的第一個原因 是,誠實認真的人努力維持健康,不做有害或危險的 事。事實上,誠實認真的人抽菸率很低,也很少酗酒, 不亂服藥物,不危險駕駛,開車時一定繫安全帶,定 期健康檢查,遵從醫生的建議。 第二個原因是,誠實認真的人擁有遺傳因素。弗里德 曼認為可能與血清素(serotonin)有關。血清素是腦 內的傳達物質。血清素若不足,就容易衝動、不安與 憂鬱。血清素能夠充分發揮效果的人,就可以妥善控 制衝動,不容易做危險的事,也很少有心理壓力與不 安,以及不容易生病。 第三個原因是,誠實認真而又能夠自制的人,容易獲 得健康的生活。這種人通常有安定的工作、安定的婚 姻、安定的人際關係,因而能夠減少不必要的精神壓 力,有助於長壽。 但是誠實認真、一板一眼,責任感強的性格,被稱為 「憂鬱氣質」(melanchoky),容易罹患憂鬱症。 不過根據弗里德曼研究的結果,最長壽的性格為誠實 認真、能夠自制、喜歡秩序的類型。 同樣的性格,一方面有助於長壽,另一方面又容易罹 患憂鬱症,增加死亡機率。這究竟是怎樣一回事? 首先要先確定「憂鬱氣質是否真的容易罹患憂鬱症?」 根據最近的研究,憂鬱症患者生病前的性格,不一定 是「憂鬱氣質」。容易罹患憂鬱症的性格為︰一,容易 生氣。二,缺乏正面情緒。三,輕視傳統與習慣。四, 不關心文化。 電話的發明者貝爾(Bell 1847-1922)一生勤勉。他是 音聲學者,也是協助聽覺、語言障礙者的教師。由於 妻子外遇,貝爾離婚。貝爾的晚年生活很平穩,主要 得歸功他與一位賢慧的女性再婚。 貝爾為了幫助聽覺障礙者,便研究將空氣的振動改變 成電氣振動的裝置。結果副產物是電話。貝爾發明電 話,取得專利,設立公司,獲得巨富後,並不奢侈、 享樂,仍舊與以一樣,過著勤勉研究的生活。 長壽性格中有三種基本要素。一,重視風險勝過於獲 利。二,重視維持現狀勝過於改變現狀。三,有自制 力,不會受制於慾望,與慾望保持距離。 根據特曼的研究,擅長社交的人不一定長壽。 特曼研究的對象可分成兩種類型。一種是科學家類 型。另一種是商人類型。科學家類型的人在社交能力 上不如商人類型。科學家類型的人在幼年時,個性害 羞,長大成人後,對社會活動沒有興趣,喜歡一個人 行動。 哪一種類型的人長壽呢?科學家類型的人比較長壽。4 分之3科學家類型的人活到超過70歲,3分之2商人 類型則只活到70歲。 社交能力與長壽沒有關係。社交能力的確有助於健 康。迴避社交,整天待在家裡,對身心有不良影響。 退休後,如果整天待在家裡看電視、打電玩,幾年之 後就會失去健康而去世。曾經擁有密切人際關係的 人,如果退休後,突然失去生命的意義,健康會快速 衰退。據統計,教師退休後的平均餘命,不到7年。 校長退休後的平均餘命,則不到3年。社會活動讓人 充滿活力,但是另一方面,失去社會活動後,反作用 也很強烈。還有,社會活動也會讓人有壓力。事實上, 社會活動活躍的人,也常是老菸槍與酗酒者。這些負 面影響抵消了社會活動帶來的正面影響。 (待續) 贖罪者理州上 2014年好日

I wish you a merry Christmas and a Happy new year

I wish you a merry Christmas and a Happy new year 理州上